広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「Ei ladão」はブラジルポルトガル語で「おい、泥棒」と叫ぶ音声クリップ。誰かがものを盗んだり、こっそり取ったりした瞬間のツッコミとして、チャットやショート動画の編集でネタとして使われる人気のミーム効果音で、MP3ダウンロードもできる。

ブラジルポルトガル語で「Ei ladão」と叫ぶ、大きくて遊び心のある告発を切り取ったクリップで、まるで泥棒を現行犯で捕まえたかのように声が響く。怒っているというより大げさな言い方で、オチとして決まるちょうどいい長さに引き伸ばされている。文脈がなくてもフレーズがすぐに伝わるからこそ、小さな後ろめたい瞬間が劇的な摘発に変わる。食べ物をこっそりポケットに入れたり、断りなく借りたり、自分のものではないものを掴んだりする人への、からかうような警報のように聞こえる。

「Ei ladão」はブラジルポルトガル語でおおよそ「おい、泥棒」という意味で、このクリップは広く記録された出典のある場面というより、ネット上で出回る短くて使い回せるツッコミとして知られている。5秒という長さのおかげで、前置きなしにWhatsAppの会話やショート動画の編集、ゲームのハイライトに差し込みやすい。ちょっとした盗みを重大犯罪のように扱うところが笑いのポイントで、ユーザーは盗まれたお菓子や借りたもの、パクられたネタなどに繰り返し使っている。フレーズがシンプルで表情豊かなため、声のトーンだけを聞き取った視聴者にも今も伝わりやすい。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かのフライドポテトや充電器、ゲームの戦利品に手が伸びたまさにそのフレームで鳴らし、すかさずカットするか、罪悪感のある表情でフリーズさせよう。元の叫び声は加工せず前に出し、音楽は足さないこと。告発そのものが笑いどころだからだ。

使用例

✦ AI
  • 自分の皿からフライドポテトを盗む友達をツッコむ。
  • チームメイトが自分の宝箱を漁るゲームクリップの締めに使う。
  • 出典を明記せずにダウンロードした人がいるとき、グループチャットで反応する。
  • カウンターから直接食べ物を盗み食いするペットの場面に添える。

よくある質問

✦ AI
Ei ladãoの意味は?
「Ei ladão」はブラジルポルトガル語で「おい、泥棒」という意味です。このクリップでは本気の警告ではなく、大げさで冗談めいた告発として使われ、誰かが食べ物や物、クレジットを取ったのがバレた場面でチャットや編集に差し込まれます。
Ei ladãoの元ネタは?
「Ei ladão」はサウンドボードやチャットで出回る短いポルトガル語の音声ミームで、広く確認された元の場面や話し手はありません。ブラジルのユーザーがちょっとした盗みへのコミカルなツッコミとして繰り返し使う、叫ばれるフレーズそのもので知られています。
Ei ladãoは動画でどう使われている?
クリエイターは、手が何かを掴んだ瞬間や、チームメイトが戦利品を取ったとき、ペットが食べ物を盗んだときに叫び声を置き、そのあと反応で間を取ります。突然の告発が、ありふれた瞬間を現行犯の笑いに変えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告