広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「é o pior dia de todus」と宣言するポルトガル語の短いボイス音源。WhatsAppの音声として広まり、最悪の一日への大げさなリアクションや友達への返信に使われます。

この3秒のポルトガル語ボイスは、今日は史上最悪の日だと、率直で大げさに言い切る一言です。もう始まったばかりなのに諦めきったような、淡々として呆れた言い方が、感情的に訴えるよりも大げささを際立たせます。単体で聞くと友達に送った愚痴のようですが、動画やチャットに入れると周りの出来事が一瞬で大惨事のように見えてきます。朝からついていないあの感覚は誰にでも覚えがあり、断言するような平坦な言い回しが、普通の不運をオチに変えてくれます。

この音源はポルトガル語の短いWhatsAppの音声として出回っており、友達同士で転送され、元のチャットの枠を超えて使い回されるタイプのボイスメモです。魅力はそのシンプルさにあります。一日のことを大げさに総括する一言だけで、文脈がなくてもすぐに伝わるため、返信やキャプション、ショート動画のリアクションとしても同じように使えます。最悪の一日というのは誰にでも通じるネタなので、小さな失敗を大げさで共有しやすい瞬間に変えたいときに、何度も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

失敗の前ではなく、起きた直後に入れるのがコツで、音源が今起きたことへの判定として響きます。ため息や失敗した場面、ぐちゃぐちゃな朝のモンタージュと組み合わせ、余韻を残さず次のシーンへすぐ切り替えてください。

使用例

✦ AI
  • 出だしからつまずいた月曜の朝へのリアクションに使う。
  • 料理に失敗した動画にキャプションとして付ける。
  • ひどい知らせを伝えてきた友達への返信に使う。
  • 日常のついていない瞬間を集めた総集編の冒頭に使う。

よくある質問

✦ AI
「é o pior dia de todos」はどういう意味ですか?
ポルトガル語で「史上最悪の日だ」という意味で、より自然に言えば「今までで一番最悪な日だ」となります。サウンドボードの表記 todus は、すべてやみんなを意味する todos の遊び心のある誤記です。
この音源はどこから来たのですか?
映画や番組のセリフとして確実に特定できるものではなく、友達同士で共有される短いポルトガル語のWhatsApp音声として知られています。
この音源はどのように使われますか?
失敗や最悪な朝、ついていない瞬間の直後に入れて、災難を大げさに演出する笑いの効果を狙って使われます。友達が一日の不調を話してきたときの手早いWhatsAppの返信としても使えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告