広告

É mesmo é verdade Silvio Santos

1,084 閲覧数 146 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルで人気の司会者シルヴィオ・サントスが「É mesmo é verdade」と言う短いテレビクリップ。ミームやリアクション動画で、うなずくように強く同意するときに使える効果音で、MP3ダウンロードもできます。驚きの告白や意外な真実のあとにぴったりです。

ブラジルのテレビ司会者シルヴィオ・サントスが、ポルトガル語の「É mesmo é verdade」を言う短い音声クリップです。意味はおおよそ「本当にその通りだ」ということで、温かみのあるおなじみの司会者の声で、少し遊び心のある、自信に満ちた肯定として響きます。語尾が上がる強調が、単なる「はい」ではなく、まるで判定を下すような印象を与えます。長さは1秒強しかなく、要点をまっすぐに伝え、聞いた人はすぐに同意とおかしさのニュアンスを感じ取れます。権威がありながら軽やかな響きだからこそ、切れ味のいいリアクションになり、ふつうの同意の場面を印象に残る決めゼリフに変えてくれます。

シルヴィオ・サントスはブラジルで最もよく知られたテレビ司会者の一人で、SBTのバラエティ番組に何十年も出演し、その決めゼリフや遊び心のある話し方が大衆文化の一部になりました。「É mesmo é verdade」はまさにそのスタイルに合った、短く自信に満ちた肯定で、スタジオの観客の前で言っているように聞こえます。ブラジルのミーム文化が広がるにつれ、彼の声の短いクリップがサウンドボードやSNSの動画で共有され、元の放送の枠を超えて使われるようになりました。今も残り続けているのは、ブラジルの視聴者にはすぐにわかる声で、同意を伝えるのに翻訳がいらないからです。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

信じられない話やどんでん返しの直後に入れて、シルヴィオの肯定をオチとして決め、そのまま次の場面へ切り替えましょう。驚いた表情のリアクションショットと合わせるのがおすすめですが、ループしたりセリフに重ねたりしないでください。一回きりの決定的な一言だからこそ効果があります。

使用例

✦ AI
  • リアクション動画で、友達の信じられない話にうなずいて肯定するとき。
  • Vlogで驚きの告白のあとに、強く同意するとき。
  • 当たり前の真実がついに勝つミームにキャプションをつけるとき。
  • 短いコントの締めに、シルヴィオの一言でオチをつけるとき。

よくある質問

✦ AI
「É mesmo é verdade」ってどういう意味?
ポルトガル語でおおよそ「本当にその通りだ」という意味で、まさにその通りだと自信を持って言う表現です。シルヴィオ・サントスが遊び心のある肯定として言うので、クリエイターは単に「はい」と言うのではなく、強く同意するときに使います。
この音声で「É mesmo é verdade」と言っているのは誰?
ブラジルのテレビ司会者シルヴィオ・サントスで、ブラジルで最も有名なバラエティ番組の司会者の一人です。おなじみの声と話し方のおかげで、元のテレビ番組とは別の場面で使われても、ブラジルの視聴者にはすぐにわかります。
この音声は動画でどう使えばいい?
主張や告白、驚くような事実の直後に入れると、シルヴィオの声がそれを裏づけて笑いを生みます。場面の最後に一回だけ、すっきりしたリアクションとして使い、驚いた表情やテロップと合わせるのが一番効果的です。繰り返したり、ほかのセリフに重ねたりしないようにしましょう。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告