Dodge Get out the way

302 閲覧数

13 ユーザーがお気に入り

このサウンドについて

Team Four StarのDragon Ball Z AbridgedでPiccoloが必死に叫ぶ「dodge, get out the way」のセリフで、ニアミスや障害物回避、カオスな運転クリップに使われる。

このクリップは、ハンドルを握って完全にパニック状態になったPiccoloが、突然進路を塞がれた際に短く切迫した警告を怒鳴る様子を捉えている。彼の声は鋭く、大きく、ややうんざりした調子で、移動を命じる言葉に強い強調が置かれており、その瞬間は緊張感がありながら同時にばかばかしくも感じられる。演技があまりにも大げさなため即座にオチとして機能し、聞き手はすぐに運転手や歩行者、あるいは今にもぶつかりそうなキャラクターを思い浮かべ、わずか数秒しか続かない状況をPiccoloがどれほど真剣に受け止めているかが笑いを生む。

この音は、Team Four StarのDragon Ball Z Abridgedに由来するもので、Dragon Ball Zのアニメのファンメイドのパロディであり、おなじみのシーンをより速く、よりコミカルなセリフで吹き替えたものだ。このクリップでは、Piccoloが運転手という意外な役に置かれ、普段は恐ろしい戦士である彼が、交通に向かって叫ぶストレスのたまったドライバーへと変貌する。シリーズの短いクリップは長らくリアクションサウンドや編集用音声として流通してきたが、この運転シーンが残り続けているのは、認識しやすいアニメキャラクターと、ほぼ誰もが瞬時に思い浮かべられる日常的なニアミスを組み合わせているからだ。