広告

Desonra!

544 閲覧数

9 ユーザーがお気に入り

#desonra sound effect #desonra mp3 #desonra download #desonra soundboard #desonra pra tua vaca #desonra pra tua vaca sound #mushu dishonor on your cow #dishonor on your cow sound

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ディズニー映画『ムーラン』のポルトガル語吹き替えで、ムーシューが「お前に不名誉を、お前の牛にも不名誉を」と叫ぶ音声。ミームやリアクション動画で笑える侮辱ネタとして使われる効果音です

この短い音声は、『ムーラン』に登場する小さな龍の守護者ムーシューが、ポルトガル語で有名な説教をまくし立てる場面です。声はどんどん高くなり、苛立ちを込めて次々と侮辱を重ねていきます。不名誉だというドラマチックな非難が、相手の牛にまで及ぶことで一気に馬鹿馬鹿しくなるのがポイントです。届け方は大声で芝居がかっていて、わざと大げさに作られており、一つひとつのフレーズが真剣な叱責というよりオチのように響きます。侮辱があまりにも具体的で突拍子もないため、すぐに冗談めいたからかいだと伝わり、攻撃された感じではなく誇張に笑ってしまうので、リアクションのジョークとしてとても使いやすい音声です。

このセリフは、1998年に公開されたディズニーのアニメ映画『ムーラン』から来ています。主人公を守るために送られた小さな龍ムーシューが、失敗のあとに苛立って彼女を叱る場面で登場します。英語では「dishonor on you, dishonor on your cow」と言い、動物まで家族の恥を背負わせるかのように扱う点が笑いになっています。ポルトガル語吹き替えでもその無茶なエスカレーションはそのまま残され、ブラジルの視聴者の間で、動画やミーム、チャットのリアクションで使える面白い侮辱ネタとして広まりました。芝居がかった言い方のおかげで、小さな失敗も笑えるほど大げさに感じられます。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

ゲームで失敗した友達をからかうときに。
配信でチームメイトが恥ずかしいミスをしたときのリアクションに。
ペットがテーブルの物を落とした動画にテロップ代わりに付けるときに。
当たり前の日常の用事を忘れた人をいじるときに。

よくある質問

✦ AI

Desonra!の音声って何？

『ムーラン』のムーシューがポルトガル語で、自分にも牛にも不名誉をもたらしたと叫ぶ短いボイス音声です。本気の批判ではなく、大げさでコミカルな侮辱として意図されたセリフなので、冗談のリアクションとして共有されています。

Desonra pra tua vacaはどこから来たの？

1998年に公開されたディズニーのアニメ映画『ムーラン』が元ネタです。失敗のあとにムーシューがムーランを叱る場面で言ったセリフで、ポルトガル語吹き替えでは後半が「desonra pra tua vaca」となり、動物を不名誉にするというジョークがそのまま残されています。

この音声は動画でどう使うの？

面白いミスや失敗、恥ずかしい場面の直後に流して、軽くツッコミを入れる使い方が主流です。目に見えるリアクションやズーム、テロップと合わせると一番効果的で、突然出てくる牛のくだりが説教をオチに変えてくれます。

広告

最も人気

すべてを見る

FAHHHHHHHHHHHHHH

Chicken on tree screaming

Michael Jackson Hee Hee

anime ahh

VINE BOOM SOUND

SpongeBob Fail

FAAAH

Fart

Among Us role reveal sound

Apple Pay

Dexter meme

Fart Button

Anime Wow

Du bist gut genug

Fahhh

rizz sound effect

Tuco: GET OUT

romanceeeeeeeeeeeeee

spiderman meme song

BRUH

FAHHHHH

Tiki tiki boosted

The Undertaker Bell

Metal pipe clang

無料のミームサウンドボードをもっと探索する