広告

関連キーワード

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

AIの支援により生成されたコンテンツ

A short voice clip repeating corte corte linked to Mirtha, used as a quick cut or stop reaction in edits, chats, meme videos and soundboards online.

The clip is a brief, punchy voice recording built around the repeated Spanish phrase corte corte, delivered like a director calling for an immediate stop. The repetition gives it a staccato, slightly exasperated rhythm that lands instantly, even for listeners who do not speak Spanish. Associated with Mirtha in its circulation online, it plays less like dialogue and more like a verbal scissors snip, cutting a scene, an argument or a rambling story short. The humor comes from its abruptness and authority, turning an ordinary pause into a deliberate, comedic full stop.

The phrase comes from the Spanish word corte, meaning cut, repeated twice for emphasis as a command to stop recording or stop talking. Online the clip circulates under the name corte corte mirtha, which is how it is titled and searched on soundboards, without a widely documented original broadcast moment attached to it. Its short four second length made it easy to lift into WhatsApp replies, short form edits and reaction videos across Spanish speaking communities, where it now works as shorthand for interrupting, editing out or abruptly ending something.

使用のためのプロのヒント

AIの支援により生成されたコンテンツ

Drop it exactly on the frame you want to kill a take, with no fade in, and let a half second of silence follow. Pair it with a hard cut to black or a freeze frame, and keep music out so the repetition stays sharp.

使用例

AIの支援により生成されたコンテンツ

  • Cutting off a friend mid-rant in a group chat edit.
  • Ending a failed take in a TikTok skit abruptly.
  • Reacting to spoilers by stopping the conversation immediately.
  • Punctuating a before and after transition in meme videos.

よくある質問

AIの支援により生成されたコンテンツ

What is the corte corte sound?
It is a four second voice clip repeating the Spanish phrase corte corte, meaning cut cut. Circulated under the name Mirtha, it is used online as an abrupt stop or edit reaction rather than as a full piece of dialogue.
What does corte corte mean in English?
Corte is Spanish for cut, and saying it twice works like a director shouting cut, cut on set. In meme use it has broadened beyond filming to mean stop talking, end this part, or skip straight to the next scene.
How do creators use the corte corte clip?
Creators place it on a hard edit point to end a take, silence a rambling voice note or punch up a transition. It works best unlayered, followed by silence, a freeze frame or a sudden cut to black for comic effect.

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告