広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルの薬物防止CMでテレビ司会者のエリアナが言った「chegam oferecendo」の音声クリップ。ポルトガル語の短いセリフがミームとして広まり、怪しい誘いへのリアクションやWhatsAppの音声として使われている。MP3でダウンロードして共有できる。

ブラジルの薬物防止キャンペーンCMで、エリアナが「chegam oferecendo」と言っている場面を切り取った音声だ。若い視聴者に向けた公共広告らしい、はっきりとした真剣で注意を促す口調でポルトガル語で話している。この短いフレーズは「彼らは差し出してやって来る」という意味で、薬物の売人が子どもや10代に近づいてくることを指している。元の文脈から切り離されると、真面目な警告がネット上では意図せず大げさで面白く響き、その短くて耳に残る言い回しが、キャンペーン全体のメッセージではなくリアクション音声として共有されるようになった。

この音声は、テレビ司会者のエリアナが出演したブラジルの薬物防止キャンペーンCMが元で、後にYouTubeに「Eliana na campanha anti-drogas」というタイトルで投稿されてネットに広まった。CMの中で彼女は、薬物の売人が若者に近づいて薬を差し出す手口について警告している。ネットでは「chegam oferecendo」というフレーズだけが切り取られ、CM本体よりも長く生き残ってサウンドボードやショート動画の編集で使われるようになった。今も使われ続けるのは、学校集会のような真摯な警告のトーンと、チャットや動画でユーザーが当てはめる気軽で他愛のない場面とのギャップがあるからだ。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誘惑ネタやオチの直前にこのセリフを置き、エリアナの真剣な声が音楽なしでクリーンに始まるようにしよう。元の音量を一定に保ち、最後の音節でスパッと切って、引き伸ばさないこと。公共広告らしい真面目なトーンとのギャップが笑いのポイントになるからだ。

使用例

✦ AI
  • 怪しいものを勧められたとき、WhatsAppのチャットに投げ込む。
  • しつこい営業メッセージに、大げさな警告のトーンで反応する。
  • 誘惑や同調圧力、損な取引を扱った動画編集に加える。
  • 明らかに怪しい提案が出る直前のオチとして使う。

よくある質問

✦ AI
chegam oferecendoはどういう意味?
ポルトガル語で「彼らは差し出してやって来る」という意味です。CMではエリアナが、薬物の売人が近づいて薬を差し出すと若い視聴者に警告する場面でこのフレーズを使っており、短いクリップの真剣で注意を促すトーンにつながっています。
chegam oferecendoの音声はどこから来たの?
テレビ司会者のエリアナが出演したブラジルの薬物防止啓発CMが元です。YouTube版は「Eliana na campanha anti-drogas」というタイトルで、短いセリフが後に切り取られてミーム音声としてネットで共有されました。
chegam oferecendoの音声はどう使われているの?
何か魅力的だったり怪しかったり、明らかに損な話を持ちかけられたときのリアクションとして使われています。エリアナの真摯な公共広告の口調が、日常の場面に比べてずっと真剣に聞こえることが笑いのポイントです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告