広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語の短い音声「chega a manteiga derrete」。Panificadora Alfaのパン屋CMから生まれたフレーズで、到着や暑さを面白く表現するリアクション音声として使われ、MP3でダウンロードできます。

ポルトガル語のフレーズ「chega a manteiga derrete」を中心にした短い音声で、パン屋の広告らしい明るくキレのある言い回しが特徴です。声ははっきりしていてテンポがよく、バターが溶けるイメージがそのままの宣伝文句ではなく、笑いとして伝わってきます。長さは5秒強しかないので、要点だけを切り取る短いオチとしてぴったりです。フレーズを知っている人にはすぐに伝わり、少し突拍子もない感じがするからこそ印象に残ります。何気ないパン屋のセリフが、温かみとユーモアのある引用しやすいリアクションに変わった音声です。

このクリップは、ファイル情報からPanificadora Alfaというパン屋のVTと結びついた短い話し声のミームとしてネットで広まっています。そのため広告らしいトーンと直接的な言い回しになっています。歌や長い場面ではなく、聞いた瞬間に分かる一言だけのフレーズで、その短さがサウンドボードのクリップやリアクション音声として広がる助けになりました。バターが溶けるイメージはシンプルで視覚的で、到着や暑さ、緊張がふっとゆるむ場面に当てはめやすいため、クリエイターに繰り返し使われています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

発表や届いた瞬間の直後に重ねると、バターが溶けるセリフがオチとして決まります。クローズアップやゆっくりしたズームと合わせるのがおすすめです。音量は下げずにそのまま使い、ループはしないでください。思いがけない一言の面白さが魅力です。

使用例

✦ AI
  • 待ちに待った荷物がようやく届いた場面へのリアクションに使う。
  • 暑い日にアイスクリームがどんどん溶けていく様子に添える。
  • バターがフライパンで溶けたところで料理動画を締めくくる。
  • 友達が来た途端に場が和んだことを冗談めかして表す。

よくある質問

✦ AI
「chega a manteiga derrete」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語でおおまかに「何かが来ると、バターが溶ける」という意味で、熱ややわらかくなる様子を遊び心のあるイメージで表しています。このクリップでは文字どおりの意味というより、耳に残る面白いパン屋のキャッチフレーズとして使われています。
この音声はどこから来たのですか?
ファイル情報では、パン屋であるPanificadora AlfaのVTと結びついています。そのため映画やテレビ番組ではなく、広告が由来と考えられます。これ以上の詳しい出どころは確認されていないので、短いパン屋の広告クリップとして説明するのが適切です。
クリエイターはこの音声をどう使っていますか?
発表や到着、料理の場面の最後や、暑い日のクリップに重ねて、普通の場面を笑いに変えています。短いので、ショート動画やミーム、リアクション編集のオチとして使いやすい音声です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告