広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語で「aquela coisa ruim」と言うWhatsAppの音声。悪い知らせや失敗、気まずい場面、呪われたネタへの面白いリアクションに使える効果音で、MP3ダウンロードにも人気。

このクリップは「あの悪いもの」という意味のフレーズ、aquela coisa ruimを中心にした短いポルトガル語のボイスメモです。言い方は演技ではなく、リアルタイムで反応したようなカジュアルで少しイラッとした感じです。表現が曖昧だからこそ、ひどい写真から最悪のアイデアまで、嫌なものほぼ何にでも当てはまります。聞いた人はすぐに大げさな恐怖と呆れだと受け取り、小さな瞬間が笑いに変わります。面白さはその過剰反応と、説明なしで会話にポンと放り込める手軽さにあります。

Aquela coisa ruimは主にブラジルのWhatsAppの音声として広まっており、有名な番組やクリエイターに紐づくものではなく、チャットからチャットへ共有されてきました。ポルトガル語のこのフレーズは、悪いもの、醜いもの、呪われたものを指す日常的な表現で、それがこのクリップの拡散しやすさをよく説明しています。グループチャットで使い回せるリアクションとして定着し、やがて短いポルトガル語のボイスメモをオチに使うショート動画の編集やサウンドボードにも広がりました。魅力はその汎用性にあり、文脈なしで人や物、ニュース、状況のどれにもコメントできます。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

醜いもの、壊れたもの、呪われたものが映った直後に、0.5秒の間を空けてこのクリップを置いてください。ボイスメモ本来の少し荒い音量のままにして、下に音楽は入れないでください。そのフラットなWhatsApp感がリアクションを引き立てます。

使用例

✦ AI
  • 友達のひどい髪型のお披露目にリアクションする
  • 誰かが呪われた料理の写真を送ってきた後に流す
  • グループチャットで失敗した瞬間を締める
  • 悪い知らせに文字ではなく大げさな恐怖で返す

よくある質問

✦ AI
aquela coisa ruimってどういう意味?
ポルトガル語で「あの悪いもの」という意味です。このクリップでは文字通りの説明ではなくリアクションとして使われ、醜いもの、呪われたもの、不快なもの、とにかくヤバいものを、その場に合わせて面白く大げさに表します。
aquela coisa ruimの音源はどこから来たの?
このクリップはブラジルのWhatsAppの音声としてグループチャット間で共有され広まったものです。このバージョンに確認済みの元の番組、映画、クリエイターはおらず、メッセージアプリやサウンドボードで回される単体のリアクション音源として知られています。
aquela coisa ruimの音源はどうやって使うの?
クリエイターはお披露目、失敗、悪い知らせの直後に置いて、視聴者のリアクション役として使います。編集せず間を取ってタイミングを合わせるのが一番効き、グループチャットの返信、ショート動画の編集、ミーム、リアクションまとめでよく使われます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告