アプリをダウンロード
English Bahasa Indonesia Nederlands हिन्दी 日本語 한국어 Türkiye العربية Español Pусский Português (Brasil) Français 中文(简体) 中文(繁體) Deutsch Italiano Polski Tiếng Việt
広告

amateurs veulent voir les pro

1,195 閲覧数 114 ユーザーがお気に入り
#amateurs veulent voir les pro#asterix mission cleopatra sound#asterix mission cleopatra mp3#amateurs veulent voir les pros mp3#asterix amateurs sound effect#amateurs veulent voir les pro download#asterix movie quote soundboard#french movie quote meme

AIの支援により生成されたコンテンツ

関連キーワード

AIの支援により生成されたコンテンツ

amateurs veulent voir les proamateurs veulent voir les prosasterix mission cleopatra soundasterix mission cleopatra mp3asterix mission cleopatreamateurs veulent voir les pro mp3amateurs veulent voir les pro downloadamateurs veulent voir les pro soundboardamateurs veulent voir les pro sound effectasterix sound effectasterix mp3mission cleopatra quoteasterix movie quotefrench movie meme soundles pro asterixvoir les proamateurs vs pro memeasterix reaction sound

このサウンドについて

AIの支援により生成されたコンテンツ

映画Asterix Mission Cleopatraのフランス語セリフ「amateurs veulent voir les pro」の音声。プロが登場する場面や自信満々にキメたい反応編集で使えるミーム音源で、MP3で探されることが多いです

Asterix Mission Cleopatraに出てくる短いフランス語のセリフで、アマチュアを退けてプロを呼ぶ場面を、得意げで自信たっぷりに言い放ちます。短くはっきりしていて少し大げさな言い回しなので、言葉が分からなくても口調だけで伝わりやすく、つい引用したくなる一言です。編集では「下手な挑戦は終わり、ここからは本物の実力者がやる」というドヤ気味の煽りとして使われます。壮大な言い方と、画面で見せているのがごく普通の腕前だったりするギャップが笑いどころです。

このセリフは、Asterixのコミックを原作にAlain Chabatが監督した2002年のフランスコメディ映画、Asterix and Obelix Mission Cleopatraのものです。同世代のフランスコメディの中でも特にセリフが引用される作品として知られ、短いセリフの切り抜きがリアクション音声として広く出回っています。「アマチュアはプロを見たがっている」という意味のこのフレーズは、自信満々な口調が元の場面を離れても使いやすく、特にフランス語圏で共有されるゲームやスポーツ、上手さ比べの編集で今も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

AIの支援により生成されたコンテンツ

一番の見せ場や上手い人のクリップに切り替える直前にこのセリフを置くと、フランス語の言い方がドヤ感を盛り上げてくれます。元の場面の音声は小さく下に残し、セリフの上には音楽を被せず、最後の単語でスパッとカットすると笑いのタイミングが決まります。

使用例

AIの支援により生成されたコンテンツ

  • プロプレイヤーがラウンドをクラッチする場面を見せる前に。
  • 初心者の挑戦をあざ笑ったあとに、上級者バージョンを見せる時に。
  • 本当に上手いクリエイターのチュートリアルを紹介する時に。
  • ゲーム編集で、自信過剰な友達へのリアクションとして。

よくある質問

AIの支援により生成されたコンテンツ

amateurs veulent voir les proってどういう意味？
「アマチュアはプロ、つまりプロフェッショナルを見たがっている」という意味です。このクリップでは自信満々な自慢として使われていて、素人の挑戦はどいて、見ているみんなのために本当に腕のある人がちゃんとやるべきだ、というニュアンスがあります。
この音声はどこから来たの？
Alain Chabatが監督した2002年のフランスコメディ映画、Asterix and Obelix Mission Cleopatraから来ています。映画の短いセリフを切り取ったもので、腕前や自信に関する場面のリアクションクリップとしてネットで再利用されています。
編集ではどんな時にこの音声を使えばいい？
初心者の挑戦が終わって上級者が引き継ぐ時や、結果が大したことないのにイキる皮肉な場面で使えます。見せ場の直前に置くと、自慢げなセリフがオチや笑いのフリになります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか？SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

最も人気

すべてを見る
FAHHHHHHHHHHHHHH
Chicken on tree screaming
VINE BOOM SOUND
SpongeBob Fail
anime ahh
Fart
FAAAH
Among Us role reveal sound
Apple Pay
Du bist gut genug
Fart Button
Dexter meme
Anime Wow
Michael Jackson Hee Hee
rizz sound effect
Fahhh
spiderman meme song
Metal pipe clang
Tuco: GET OUT
romanceeeeeeeeeeeeee
cat laugh meme 1
BRUH
Tiki tiki boosted
FAHHHHH
無料のミームサウンドボードをもっと探索する
Sound Instants: Soundboard
Official launch of the SoundInstants app!
広告