関連キーワード

このサウンドについて

オリンピック・マルセイユを応援するフランスのサッカーチャント「Allez l'OM」に、ライバルへのきつい「黙れ」が加わった効果音です。ファンやクリエイターがゴール後やダービー勝利後にライバルを煽るミーム音声として使い、MP3でダウンロードできます。

わずか5秒の生々しいスタンドの熱気が詰まったクリップで、叫ぶようなAllez l'OMのチャントに、見えないライバルへ向けた突然の挑発的なferme ta gueuleが重なります。声は大きく、近く、飾り気がなく、メインの叫びの後ろにはスタジアムの観客のリズムが感じられるため、歌というよりダービー越しに投げつけられた罵倒のように聞こえます。単体で再生すると、皮肉っぽく攻撃的な締めの一言として決まり、マルセイユへの誇りと引かない姿勢を一瞬で示すため、背景音としてではなくリアクションとして使うのが最適です。

Olympique de Marseilleは通称OMとして知られ、フランスで最も熱狂的なサポーターを持つサッカークラブの一つで、Allez l'OMはStade Velodromeのスタンドで聞かれる定番の応援の掛け声です。その応援に、フランス語で相手に黙れと率直に伝えるferme ta gueuleを組み合わせると、馴染みのあるチャントがライバルへの直接的な挑発に変わり、とりわけParis Saint-Germainのサポーターに向けられます。このような短いクリップは、解説を必要とせず数秒でダービーの雰囲気を伝えられるため、サウンドボードやソーシャル動画で広まっています。

使用のためのプロのヒント

編集ではライバルがシュートを外したり、失点したり、文句を言ったりした直後に入れ、そのままマルセイユのゴールシーンや祝う場面へ切り替えましょう。音量は高めに保ち、叫びの上に音楽を重ねないことが大切です。重ねるとスタンドの罵倒の鋭さが失われてしまいます。

使用例

  • マルセイユが終了間際に決勝ゴールを決めた後、ライバルファンをからかう。
  • ダービー戦の前に自慢げなPSGサポーターに反応する。
  • 白熱したLigue 1の言い合いをテーマにしたサッカーミームにキャプションを付ける。
  • 相手の予想が外れる場面で短い動画を締めくくる。

よくある質問

Allez l'OM ferme ta gueuleの意味は?
Allez l'OMは「行け、OM」というOlympique de Marseilleへの応援で、ferme ta gueuleは「黙れ」という率直なフランス語の罵倒です。合わせると、マルセイユのファンが自チームを応援しながらライバルに静かにするよう言っているように聞こえます。
この音声はどこで使われている?
主にフランスのサッカーファンや動画クリエイターが、マルセイユのゴールやダービー勝利、ライバルサポーターとの言い合いへのリアクション音として使っています。ミームや編集、試合のリアクション動画で、短く印象的な挑発として機能します。
この音声のOMとは誰のこと?
OMはマルセイユを本拠地とするフランスの有力サッカークラブ、Olympique de Marseilleの略称です。サポーターはAllez l'OMをメインのチャントとして使っているため、この名前ですぐに一般的なフランス語のフレーズではなく、マルセイユのサッカー音声だと分かります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する

関連サウンド