広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語で「ai, você me quebra」と茶目っ気たっぷりに言う短い音声。おもしろい場面へのWhatsAppのリアクションとして使われるミーム音源で、MP3で探されることも多い音声です。

友達同士の呆れ笑いのような一言が、短くキレよく飛び出すボイスメモです。話し手はブラジルのスラングを明るくからかうような声で言い、母音を少しだけ伸ばしてイラつきではなく楽しさが伝わるようにし、1秒ほどであっさり終わります。誰かがあまりにもバカバカしくて、おもしろくて、やりすぎなことを言った瞬間に思わず出るリアクションそのものです。チャットのスクショ、失敗動画、オーバーなリアクション映像に重ねると、笑いながらの呆れが一瞬で伝わり、普通のジョークが仲間内のノリに変わります。

この音声はブラジルのWhatsApp音声として広まっており、チャットからチャットへ転送され、やがてショート動画でも使われるようになった短いリアクションボイスです。このフレーズは日常的なブラジルのスラングで、相手がやりすぎだと面白く愛嬌のある言い方で伝える意味があり、会話としてではなく素早いリアクションとして使いやすいのが特徴です。短さのおかげでミームや編集、返信動画に入れやすく、カジュアルな話し方が、作り込まれたセリフではなく友達からの本物のメッセージらしく響かせています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

オチや一番ぶっ飛んだ一言の前ではなく、直後に入れるとリアクションが決め手になります。セリフより少しだけ音量を上げて、すぐに次のカットへ切り替えましょう。魅力は短く鋭い一発なので、ループはしないでください。

使用例

✦ AI
  • チャット動画で友達の信じられない話にリアクションする時。
  • 失敗動画に笑いながらの呆れを添える時。
  • 友達のオーバーなボイスメモへの返信に。
  • やりすぎな人をネタにしたミームのキャプションに。

よくある質問

✦ AI
「ai, você me quebra」とはどういう意味ですか?
ブラジルのポルトガル語スラングで、「もう、君には参るよ」「笑わせるなよ」といった意味です。文字通りの文句ではなく、誰かが面白いことやドラマチックなこと、信じられないことを言った時に、冗談っぽく愛嬌を込めて言う言い方です。
この音源はどこから来たのですか?
短いブラジルのWhatsAppボイスメモとして広まったもので、有名な映画や番組、曲が出典ではありません。転送されるWhatsApp音声によくあるように、元の送信者は広く知られていません。
クリエイターはこの音源をどう使いますか?
オチや失敗、オーバーな発言の直後に入れて、笑いながらの呆れを伝えます。ショート動画やミーム、チャット風の編集で、ループせずに一回だけ使うのが最も効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告