広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル発のミーム音声。男性が「aí que tá coçando」と甘えたかゆそうな声で言う音声効果で、掻くシーンや不快感、気まずいリアクションに使えるMP3です。

ブラジルポルトガル語の短いボイスで、男性が何かかゆいと文句を言い、「aí que tá coçando」というフレーズを長く引き伸ばした、甘えたような少し切羽詰まった声で話しています。その言い方が不快感を大げさに引き延ばして笑いに変え、小さなかゆみが大問題のように聞こえます。声が上がってかゆみへの文句に長く残るため、瞬時に共感できて面白く感じられます。文字通りの掻きたい問題と大げさなリアクションの両方が伝わるので、映像や前置きがなくても音声だけで成立します。

この音声の正確な元の録音は広く記録されておらず、ネット上では出どころよりも拡散によって広まった存在です。このポルトガル語のフレーズは、ブラジルのミームページやメッセージグループ、サウンドボードの間で、短いボイスリアクションとして流通してきました。文句の内容がシンプルで言い方が大げさなため、元の文脈を知らない初めての人でもすぐにジョークが理解できます。その使い回しやすさから、かゆみやイライラ、わざとらしい苦しみを描くソーシャル動画の編集で使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが掻いたり落ち着きなく体を動かしたりするクローズアップの直後にこの音声を置き、音楽が戻る前に甘えた言い方をしっかり効かせてください。元の声は大きくドライなままにして、字幕を早く入れすぎるとオチのタイミングが崩れるので避けましょう。

使用例

✦ AI
  • キャラクターが止まらず掻き始めたときに使えます。
  • コメディ編集で気まずいかゆみの瞬間に使えます。
  • 虫やアレルギーに関するリアクション動画に追加できます。
  • 誰かが不快感を大げさに訴えるときに再生できます。

よくある質問

✦ AI
aí que tá coçandoとはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語で「ああ、ここがかゆい」「それがかゆいんだ」といった意味のフレーズです。かゆみを訴えながら言う言葉で、この音声では甘えた言い方が小さな不快感を大げさで面白く聞かせています。
Ai Que Ta Cocandoの音声とは何ですか?
男性がそのフレーズを引き伸ばした文句っぽい声で言う、約4秒の短いボイスミームです。音楽や背景の効果音はなく、話されたフレーズだけなので、リアクションやコメディ編集に切り入れやすくなっています。
この音声は動画でどう使われますか?
クリエイターは、誰かが体を掻いたり、もぞもぞしたり、虫やアレルギー、不快な服装に反応したりする映像に重ねて使います。大げさなかゆみの訴えを映像の瞬間に合わせるのがジョークで、通常は余計な説明のない素早いオチとして使われます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告