広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語で「起きて、女の子」を意味する『acorda menina』と叫ぶ陽気な音声クリップ。寝坊した友達を起こす朝のイタズラ動画やWhatsAppの面白いボイスで使われるミーム効果音で、MP3で探す人にも人気のネタ音声です。

この10秒のクリップは、『acorda menina』というフレーズを中心にしたブラジルポルトガル語の元気が詰まった音声で、意味は「起きて、女の子」です。明るい声が、友達を揺り起こすようにからかうようなしつこさで叫んでいて、朝のあいさつと冗談めいた小言のちょうど中間のような響きです。温かくて大きくて少し大げさな声は、眠くてたまらない聞き手でも思わず笑ってしまうほど。動画に入れると冷水を浴びせたように一気に注意を引き戻し、いたずらっぽい空気を作って、眠そうな場面をベッドから出たがらないネタへ変えてしまいます。

『Acorda menina』はポルトガル語で「起きて、女の子」という意味で、このフレーズはブラジル各地で何年も前から友達同士のからかい混じりの朝の呼びかけとして親しまれてきました。このクリップは主にWhatsAppの音声やサウンドボードのボタンとして広まっていて、朝起きられない人向けの冗談アラームとしてグループチャットで回されています。魅力はその口調で、本気で叱るのではなく愛情のこもった小言のようなところが、怠け心や寝坊をネタにしたミームにぴったりです。誰の周りにもまさにこうやって起こしてあげたい人がいるからこそ、何度も使い回され続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かがまだベッドにいるカットにぴったり合わせて入れて、声そのもので笑わせましょう。リアルさを出すためにスマホのアラーム音をうっすら下に重ねてもいいですが、このクリップが一番大きく聞こえるようにしてください。音楽やセリフの下に埋もれさせると、起こすときのパンチが消えてしまいます。

使用例

✦ AI
  • モーニングルーティン動画で友達を起こすシーンに使う。
  • 目覚まし時計が反抗して話しかけてきたみたいに演出する。
  • WhatsAppグループに面白い起床コールとして送る。
  • またアラームを無視して寝過ごした人をいじる。

よくある質問

✦ AI
「acorda menina」ってどういう意味?
『Acorda menina』はブラジルポルトガル語で「起きて、女の子」という意味です。寝坊している人にベッドから出るよう言う遊び心のあるからかい方で、みんなもう起きているのに寝過ごした友達に叫ぶような言い方です。
Acorda Meninaの音声の元ネタは?
このクリップの元になったと断定できる動画はひとつには絞られていません。ブラジルでユーザーが共有したWhatsApp音声やサウンドボードのボタンとして広まっています。人気の理由は特定の有名な出どころではなく、ネタの共感しやすさです。
この音はどうやって使うの?
作り手はモーニングルーティンの編集の冒頭や、ベッドから出たがらない人の映像に重ねて使います。友達を起こすための面白いWhatsAppボイスとして直接送る使い方もあり、そのほうがネタとして一番伝わります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告