Acabou o time nessa porra

2,122 閲覧数

18 ユーザーがお気に入り

#mandar #um #recado #acabou #o #time #nessa #porra

このサウンドについて

AIの支援により生成されたコンテンツ

「acabou o time nessa porra」と男性が絶叫するブラジル発の短いボイス素材で、「もう時間切れだ」といった苛立ちの叫びを収録。ゲーム実況の編集やWhatsAppのボイスメモで使うミーム効果音として人気で、mp3ダウンロード可能。

これは男性が「acabou o time nessa porra」と怒鳴る、ブラジルポルトガル語の短いシャウト系ボイスクリップで、大まかには「ここでは時間もチームも終わりだ」といった意味の叫びだ。声は大きく荒々しく苛立ちに満ちており、最後の罵り言葉を最も強く言い放つことで笑いを誘う。わずか数秒の長さのため前置きなく怒りが一気に爆発する。何かが台無しになって終わった時や、時間切れ、物事が崩壊した瞬間への大げさなリアクションとして使われ、生々しい苛立ちを文脈いらずで共有できる面白いネタに変えてしまう。

このクリップの正確な出自はあまり知られていないが、ブラジルのサウンドボードやSNSで手軽な怒りリアクション音声として広まっている。魅力は耳なじみのあるポルトガル語の言い回しと、スタジオ録音ではなく実際のボイスメモのように聞こえる荒々しく素朴な叫び声にある。ゲームやサッカー、日常のグループチャットで共有されるうちに「もう終わり」を意味する合言葉のようになり、短い尺のおかげで編集やリミックス、繰り返しのミーム投稿に使いやすいのも特徴だ。