広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

スペイン語で「この土地を捨てる」と芝居がかった声で告げるドラマチックなボイス。WhatsAppオーディオとして広まり、グループチャットでの劇的な退場や冗談、ミーム返信にぴったりの効果音。mp3でダウンロードして、ゲームからの離脱ネタにも使える。

スペイン語の声が芝居がかった別れの言葉を届けるクリップで、話し手はこの土地を永遠に捨てると宣言する。ゆっくりと恨みがましい口調の誇張された演技は、ふつうの別れを時代の終わりのように聞かせる。15秒弱の長さがセリフをしっかり印象づけ、音楽がない分、言葉に集中できる。聞き手には真剣にもおかしくも感じられ、感情は本物らしく聞こえる一方で、チャットや動画、ゲームやグループを抜ける人へのリアクションとして使えば、誇張が冗談として成立する。

Abandono esta tierraは主に短いスペイン語のボイスクリップとしてメッセージアプリで広まり、ドラマチックな別れの口調が、やめることや前に進むこと、怒って去ることについての冗談に使いやすくした。多くの人が耳にするバージョンには、はっきりした元の映画やシリーズ、作者が結びついていないため、人気は有名な場面ではなくセリフそのものにある。WhatsApp audioとしては短いやり取りで最も効果を発揮し、誇張された別れの一言が、長い言い争いやうまくいかなかった計画、ついに終わりを迎えたグループの代わりになる。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが去ると言った直後に差し込み、無音やリアクションのカットにつなげると、大げさな雰囲気がしっかり伝わる。スローズームやドアが閉まる場面と合わせるのがおすすめだが、声に音楽を重ねると別れの言葉の迫力が弱まるので避ける。

使用例

✦ AI
  • 友達がゲームチャットでキレて抜けたときにリアクションする。
  • うるさいグループチャットから抜ける冗談に使う。
  • 動画を登場人物の劇的な退場で締めくくる。
  • 職場から勢いよく出ていく同僚をからかう。

よくある質問

✦ AI
「Abandono esta tierra」はどういう意味ですか?
スペイン語で「この土地を捨てる」という意味で、話し手がその場所を永遠に去ることをドラマチックに表す言い方。クリップはこの別れのセリフ一言だけでオチを作っている。
この音はどこから来たものですか?
ネットで共有されているバージョンには広く記録された元の出典がなく、特定の映画や番組のセリフというより、メッセージアプリやミームチャットで広まったスペイン語のボイスクリップと説明するのが適切。
この音を動画やミームでどう使えばいいですか?
誰かが去る、やめる、諦める場面で流し、セリフを最後まで聞かせてからリアクションに切り替える。大げさな退場に最も合っており、別れのあとの静かな間が冗談をより際立たせる。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告