広告

5 mas 5 patata

1,610 閲覧数 44 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ソニックが「5 mas 5 patata」と言うイタリア発の短いミーム音声。意味不明な計算ネタで、面白い編集やリアクション、子ども向けサウンドボードのジョークにぴったりな効果音をMP3でダウンロードできる。

ソニックの声マネが「5 mas 5 patata」と勢いよく言い放つクリップで、スペイン語の足し算にイタリア語の「じゃがいも」を組み合わせた、完全に意味不明な答えになっている。しゃべり方は速くて明るく、自信たっぷりで、間違った答えをまるで正解のように言い切る。そのバカバカしいほどの自信がツボで、ただの足し算が一瞬でボケになり、編集やサウンドボードのいたずらで見ている人を不意打ちする。画面は真面目なまま、音声だけが全部を台無しにする使い方が一番ハマる。

このフレーズは、サウンドボードで共有されたイタリア製のファンメイドのソニックのクリップが元で、キャラクターが「5 mas 5 patata」と言い、小さなチャンネルを宣伝している。masはスペイン語で「プラス」、patataはイタリア語で「じゃがいも」という意味で、言語を混ぜたジョークとして子どもやミーム編集者の間で広まった。セガ公式の音源ではなく、主にユーザーがアップロードしたWhatsAppやサウンドボードの音声として残っており、自信満々だけど意味不明な答えのほうが正解より面白い場面で繰り返し使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

画面で簡単な計算問題が出された直後に入れ、音楽はなしでセリフを最後までそのまま流し、「patata」のところでパッと切るのがコツ。ソニックの顔をフリーズさせたりズームしたりするのと合わせるとよく、音声を伸ばしたり、声が埋もれるようなエフェクトを足したりするのは避けよう。

使用例

✦ AI
  • 授業ネタの編集で、間違った計算の答えの後に流す
  • ソニックのミーム詰め合わせに、唐突なオチとして入れる
  • グループチャットで、おバカなサウンドボードの返信として使う
  • 数え方が完全に崩壊した子ども向け動画に入れる

よくある質問

✦ AI
「5 mas 5 patata」ってどういう意味?
スペイン語とイタリア語を混ぜて「5たす5じゃがいも」という意味になる。masはスペイン語で「プラス」、patataはイタリア語で「じゃがいも」で、正しい答えの10を言わず、わざと意味不明なセリフにしている。
「5 mas 5 patata」は誰が言っているの?
短いファンメイドのクリップでソニックの声マネが言っているセリフで、公式のゲームやアニメの録音ではない。イタリア風の明るく自信たっぷりな言い方が、サウンドボードで人気になった理由の一つだ。
この音はどうやって使うの?
計算問題やクイズの失敗のあと、自信満々で答えたのに完全に間違っている場面のオチとして使う。チャットで唐突に流すサウンドボードのいたずらとしても使える。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告