Umpatan singkat dalam bahasa Portugis: "eu quero dormir, porra." Dipakai dalam meme, edit reaksi, dan postingan WhatsApp untuk menunjukkan lelah, stres, atau frustrasi larut malam.
Klip ini adalah ucapan singkat bernada kesal dalam bahasa Portugis yang berbunyi "eu quero dormir, porra," yang kira-kira berarti "Aku ingin tidur, sialan." Penyampaiannya terdengar muak dan kurang tidur, sementara kata umpatan tersebut menambah penekanan dan kesan frustrasi yang lucu. Orang-orang menggunakannya saat sebuah video menampilkan kekacauan, kebisingan, gangguan yang tidak diinginkan, atau seseorang yang jelas-jelas kurang tidur. Meski berdurasi kurang dari lima detik, klip ini langsung mengena sebagai suara reaksi yang mudah dipahami untuk suasana lelah, stimulasi berlebihan, dan lelucon larut malam.
Audio ini terutama beredar sebagai meme dan klip reaksi berbahasa Portugis dalam edit pendek, unggahan ulang, dan kiriman obrolan. Penyebarannya tampaknya lebih disebabkan oleh penyampaiannya yang mudah dipahami daripada berasal dari film, anime, atau acara TV yang sumbernya dikenal luas. Kalimat ini menjadi berguna di internet karena langsung menyampaikan rasa lelah, kesal, dan kebutuhan akan keheningan dalam waktu kurang dari lima detik. Audio ini masih muncul dalam kompilasi suasana lelah, postingan lelucon larut malam, dan video reaksi sehari-hari, terutama di kalangan pengguna berbahasa Portugis Brasil.