Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal thaï disant « อย่าให้มีครั้งที่ 4 », signifiant « pas de quatrième fois », utilisé dans les mèmes pour avertir de ne pas répéter une erreur.

Ce bref extrait vocal thaï prononce la phrase « อย่าให้มีครั้งที่ 4 », qui signifie « ne laisse pas y avoir une quatrième fois ». Sa formulation ferme et préventive donne à l'audio l'allure d'un dernier avertissement après que quelqu'un a répété plusieurs fois la même erreur. Sa durée d'environ deux secondes lui confère un impact comique rapide sans interrompre le rythme d'une vidéo. Les créateurs peuvent utiliser cette réplique comme une réaction sévère, une menace exagérée ou une chute visant les échecs récurrents, les mauvaises habitudes et les situations embarrassantes.

Le locuteur d'origine, le contexte d'enregistrement et la date de sortie de cet audio thaï ne sont pas documentés de manière fiable. En ligne, il fonctionne comme un mème de réaction compact construit autour de la phrase « อย่าให้มีครั้งที่ 4 ». La référence à une quatrième occurrence offre aux créateurs une mise en place facile : montrer trois erreurs, puis utiliser l'avertissement comme chute. Sa courte durée convient aussi aux montages rapides, aux clips de jeu, aux discussions de groupe et aux vidéos verticales. Le son reste utile parce que les spectateurs peuvent comprendre son ton désapprobateur même lorsque les sous-titres fournissent la traduction.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez l'extrait immédiatement après une troisième erreur répétée, une tentative ratée ou une violation de règle. Associez-le à un arrêt sur image ou à un zoom lent sur le coupable, et évitez d'ajouter des dialogues par-dessus ce court avertissement thaï.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Terminer un montage de trois échecs répétés dans un jeu.
  • Avertir un ami après une autre mauvaise décision identique.
  • Réagir à quelqu'un qui enfreint la même règle à répétition.
  • Légender une erreur récurrente au travail ou en classe.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie อย่าให้มีครั้งที่ 4 ?
La phrase thaïe signifie « ne laisse pas y avoir une quatrième fois ». C'est un avertissement indiquant que quelque chose s'est déjà produit à plusieurs reprises et ne devrait pas se reproduire, souvent livré avec humour dans les montages de mèmes.
D'où vient le son Ya Hai Mi Khrang Thi 4 ?
Le locuteur d'origine et la source d'enregistrement ne sont pas documentés de manière fiable. L'extrait circule en ligne comme un court audio de réaction thaï, dont la livraison semblable à un avertissement est utilisée comme chute après des erreurs répétées.
Comment ce son d'avertissement thaï est-il utilisé dans les vidéos ?
Les créateurs le placent généralement après avoir montré trois tentatives ratées, des violations répétées de règles ou la même erreur embarrassante. Un sous-titre, un arrêt sur image ou un zoom rapproché aide les spectateurs à relier la référence à une possible quatrième occurrence.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité