Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Petit extrait vocal où Geert Wilders dit warme gefrituurde vis, soit poisson frit chaud. Son effet meme politique aléatoire à télécharger en MP3.

C'est un très court extrait parlé en néerlandais autour de l'expression warme gefrituurde vis, qui signifie poisson frit chaud, prononcée d'un ton plat et factuel associé à Geert Wilders. L'humour vient du côté ordinaire et étrangement précis de cette référence à la nourriture, totalement sortie de son contexte. Il n'y a ni musique ni montée, juste la voix claire qui tombe toute seule. Il reste ensuite un bref silence surréaliste, ce qui donne l'impression d'une remarque sans aucun rapport au milieu d'une conversation politique sérieuse.

Geert Wilders est un homme politique néerlandais connu à l'international comme le dirigeant de longue date du Parti pour la liberté, et de courts extraits de sa voix sont fréquemment réutilisés dans la culture meme néerlandaise. Ce fragment circule surtout comme un son de soundboard plutôt que comme un morceau d'un discours plus long, partagé parce que cette phrase sur le poisson frit chaud semble complètement détachée de tout sujet politique ou de tout débat. Son succès en ligne tient au contraste entre une voix politique familière et une banale expression de plat à emporter, ce qui le fait réapparaître sans cesse dans les montages, les discussions et les publications de réaction.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Enchaînez directement sur la phrase sans intro et laissez-la passer proprement sur un arrêt sur image soudain ou un zoom. Gardez le volume au même niveau que le dialogue qui précède, évitez toute musique en dessous, et laissez un temps de silence après pour que l'absurdité fasse son effet.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lancez-le après que quelqu'un parle d'un repas fish and chips.
  • Utilisez-le comme réponse aléatoire dans les montages memes politiques néerlandais.
  • Jouez-le quand un débat sérieux devient soudainement complètement absurde.
  • Ajoutez-le aux compilations de courts extraits de Wilders sortis de leur contexte.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie warme gefrituurde vis en anglais ?
Cela se traduit littéralement par warm fried fish en anglais. L'expression est en néerlandais, et l'extrait conserve la formulation d'origine, ce qui explique en partie pourquoi elle semble si aléatoire et marquante pour les auditeurs qui ne parlent pas couramment néerlandais.
Qui est Wilders dans ce son ?
Le nom désigne Geert Wilders, l'homme politique néerlandais et dirigeant du Parti pour la liberté. L'extrait est partagé comme un court meme vocal qui lui est associé, plutôt que comme un discours complet, une réponse en interview ou un enregistrement politique officiel.
Comment les gens utilisent-ils ce son dans leurs vidéos ?
Les créateurs le placent comme une chute soudaine après un propos sérieux, une mention de nourriture ou des scènes sans aucun rapport. Comme il ne dure que quelques secondes, il fonctionne mieux sans annonce, avec une pause ou un arrêt sur image qui laisse bien ressortir cette phrase étrange.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité