Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip allemand de Bob l'éponge qui crie aux fantômes avant de se corriger avec Weißbrot, parfait pour les fausses peurs et montages meme absurdes.

C'est un très court extrait vocal allemand de Bob l'éponge qui commence en pleine panique et se termine sur un mot qui n'a rien à voir. Bob l'éponge crie deux fois à propos de fantômes, l'air vraiment terrifié, puis se reprend d'un coup d'un ton plat avec un « nein Weißbrot » — non, du pain blanc. La blague, c'est ce virage brutal : la peur monte pendant une seconde, puis s'effondre sur quelque chose de banal et d'aléatoire. C'est cette chute soudaine de l'horreur vers un produit de boulangerie qui fait que ça marche comme réaction, surtout quand ce qu'on voit à l'écran est bien moins dramatique que les cris le laissent penser.

L'extrait vient de Spongebob Schwammkopf, le doublage allemand de Bob l'éponge, avec la voix paniquée de Bob l'éponge en allemand. La réplique mélange « Geister » pour fantômes et « Weißbrot » pour pain blanc, un contraste qui passe très bien même pour ceux qui ne parlent pas la langue. Les courts doublages allemands de dessins animés connus sont souvent découpés pour les soundboards parce que l'émotion se comprend immédiatement, alors que le dernier mot sonne absurde hors contexte. Il continue d'être utilisé comme fausse alerte express, dans des montages où la peur est tournée en dérision plutôt qu'en horreur.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le pile au moment de la révélation de la fausse peur, avec le cri sur les fantômes par-dessus une ombre ou une pièce vide et la réplique Weißbrot qui tombe exactement sur le plan de l'objet inoffensif. Garde-le fort et isolé, ne l'enterre pas sous de la musique.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Faire semblant qu'une ombre inoffensive est un fantôme terrifiant
  • Réagir à des jump scares qui s'avèrent faux
  • Doubler des scènes d'horreur dramatiques avec une fin aléatoire
  • Plaisanter sur le fait de paniquer puis de penser à quelque chose qui n'a aucun rapport

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Weißbrot de Bob l'éponge ?
C'est un court extrait vocal allemand de Bob l'éponge tiré de Spongebob Schwammkopf. Bob l'éponge panique à propos de fantômes, puis se corrige soudainement avec « nein Weißbrot », c'est-à-dire non, du pain blanc, ce qui crée la chute absurde qui fait de ce son une réaction meme efficace.
Que veut dire Weißbrot en français ?
Weißbrot signifie pain blanc en allemand. Dans l'extrait, le mot arrive après un cri paniqué de « Geister », qui veut dire fantômes, donc l'humour vient du passage soudain d'une alerte effrayante à un aliment ordinaire, sans raison claire.
Comment les créateurs utilisent le son Weißbrot ?
Les créateurs le placent sur des fausses peurs, des révélations inoffensives et des personnages qui réagissent de façon excessive. La panique des fantômes crée une tension d'une seconde, puis la réplique sur le pain blanc la casse, ce qui le rend idéal pour les courts montages meme, les vidéos de réaction et les blagues de soundboard.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité