Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Barack Obama dit « we tortured some folks » dans ce court extrait vocal de 2014, repris dans des mèmes politiques et des montages de réaction.

Ce court extrait vocal reprend Barack Obama prononçant « we tortured some folks » d'un ton calme et factuel lors d'une conférence de presse. Sa diction plate et discrète donne à ces mots graves un air étonnamment désinvolte. C'est ce contraste qui rend le clip mémorable et amusant à réutiliser hors contexte. On y entend un aveu important réduit à une brève remarque, ce qui crée un humour sec et gênant plutôt qu'un moment de discours solennel, et l'extrait continue d'être détourné pour réagir à des erreurs, des excès ou des aveux francs dans des situations du quotidien.

Barack Obama a prononcé cette phrase le 1er août 2014, lors d'une conférence de presse à la Maison-Blanche, alors qu'il évoquait les pratiques d'interrogatoire de la Central Intelligence Agency après les attentats du 11 septembre. La formulation a beaucoup attiré l'attention, car le mot « folks » paraissait familier pour un sujet aussi grave, et les extraits d'information comme les transcriptions ont rapidement fait circuler la citation. Elle a ensuite été reprise pendant des années dans des commentaires, des parodies et des montages de mèmes, souvent détachée de l'exposé d'origine. L'extrait perdure parce que sa formulation est immédiatement reconnaissable et peut être réutilisée chaque fois que quelqu'un admet avec désinvolture avoir fait quelque chose de grave.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la phrase juste après une révélation ou un résultat chaotique, puis coupez le son un instant pour laisser la diction neutre faire son effet. Gardez l'audio d'origine propre et bien en avant, sans musique en dessous, et évitez de l'étirer sur de longues explications.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un ami qui avoue une terrible erreur en ligne.
  • Servir de chute après une blague ou une punition exagérée.
  • Légender des extraits politiques où des responsables minimisent des actes graves.
  • S'insérer dans un montage de jeu après une action trop brutale.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que dit Obama dans ce son ?
Dans l'extrait, Barack Obama dit « we tortured some folks ». Cette courte phrase vient de ses propos sur les interrogatoires de la CIA, et le mot familier « folks » est celui que les auditeurs retiennent et citent le plus souvent dans les montages et les mèmes.
D'où vient la citation « we tortured some folks » ?
Elle vient d'une conférence de presse à la Maison-Blanche le 1er août 2014, au cours de laquelle Barack Obama a évoqué un rapport du Sénat sur les interrogatoires de la CIA après le 11 septembre et reconnu que certains détenus avaient été torturés pendant leurs interrogatoires par des agents de l'agence.
Pourquoi ce son est-il utilisé dans les mèmes ?
Les gens l'utilisent parce que la diction est calme et discrète alors que l'aveu est grave. Ce décalage crée un humour sec, et les créateurs placent donc l'extrait après des aveux, des punitions sévères, des réactions excessives ou des résultats chaotiques, pour un effet de réaction ironique.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité