Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal meme en portugais où Wesley Alemão dit qu'il ne sort pas aujourd'hui, utilisé pour les refus drôles et les réactions de flemme à la maison.

C'est un clip meme parlé de 18 secondes basé sur une seule phrase en portugais, dite sur un ton décontracté et naturel, comme quelqu'un qui annule ses plans fermement à la dernière minute. La voix est claire et directe, avec un rythme tranquille et un peu têtu qui rend le refus drôle et facile à comprendre plutôt que malpoli. Il n'y a ni musique ni effet en fond pour distraire des mots, donc l'humour repose entièrement sur l'interprétation et ce sentiment familier de préférer rester chez soi. C'est une chute rapide et efficace pour tous ceux qui ont déjà choisi le canapé plutôt qu'une sortie.

La phrase se traduit du portugais par je ne sors pas aujourd'hui, et c'est ce refus tout simple qui fait que le clip circule si bien dans les vidéos courtes et les discussions de groupe. Elle résume un moment très courant, décliner des plans sans longue explication, et les créateurs la réutilisent dès qu'un personnage préfère rester chez lui. Comme la phrase est courte, claire et facile à reconnaître rien qu'au ton, on la retrouve sans cesse dans les montages de réaction et les vidéos drôles sur les plans annulés, la flemme et le choix du confort plutôt qu'une soirée dehors.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après l'apparition d'une invitation à l'écran, puis coupe sur le personnage resté à la maison en pyjama pour la chute. Garde la phrase entière intacte et évite la musique forte en dessous, car c'est ce refus sec qui fait marcher la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à une invitation de dernière minute à une soirée entre amis.
  • Annuler ses plans du week-end pour rester à la maison à la place.
  • Mettre en légende une vidéo sur le fait de choisir le repos plutôt que sortir.
  • Terminer un vlog avec une décision drôle de rester chez soi.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « Vou sair hoje não » ?
C'est du portugais pour je ne sors pas aujourd'hui, une façon directe de dire que tu restes à la maison au lieu de sortir avec des amis ou d'aller à un événement ce jour-là.
Comment utiliser ce son dans une vidéo ?
Utilise-le comme chute de réaction quand un personnage refuse une invitation, en le plaçant juste avant de couper sur lui en train de se détendre à la maison pour que le refus et le moment cocooning arrivent ensemble.
Pourquoi ce son est-il populaire ?
Il est populaire parce qu'annuler des plans pour rester chez soi parle à tout le monde, et son interprétation courte et directe le rend facile à insérer dans des montages drôles, des vidéos de réaction et des réponses en discussion.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité