Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Leonid Kuchma prononce « Tse Zh Bulo Vzhe », « ça a déjà eu lieu », d'un ton las pour réagir aux événements qui se répètent. Son meme à télécharger en MP3.

Le clip reprend l'ancien président ukrainien Leonid Kuchma, qui prononce d'une voix lasse et peu impressionnée une courte phrase signifiant « ça a déjà eu lieu ». Son ton est plat et légèrement agacé, sans jamais hausser la voix, ce qui donne à la réplique l'allure d'un renvoi entendu face à quelque chose de déjà vu. L'audio est bref et clair, et l'accent est mis sur l'idée de répétition, si bien qu'on le reconnaît aussitôt comme un commentaire sur le déjà-vu, en politique comme dans la vie quotidienne. Il fonctionne parce que Kuchma a vraiment l'air blasé, transformant une simple observation en une réaction sèche et mémorable.

La phrase vient de Leonid Kuchma, qui a été président de l'Ukraine, et elle est conservée ici dans un court extrait parlé où il se montre insatisfait face à une situation familière. En ligne, des créateurs ukrainiens ont commencé à la partager comme un son de réaction pour les moments qui semblaient recyclés, des annonces politiques aux répétitions du quotidien, parce que son ton las résumait le sentiment sans explication supplémentaire. Elle continue de circuler dans les courtes vidéos et les memes comme un raccourci pour dire que l'histoire se répète, surtout quand un nouveau développement ressemble de près à un événement antérieur.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le son juste après un titre ou une scène qui reprend une vieille promesse, puis enchaîne directement sans l'expliquer. Associe-le à un visage fatigué ou à une image familière, et évite de l'utiliser pour un événement inédit, où la blague de la répétition ne fonctionnera pas.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un homme politique qui répète encore une vieille promesse.
  • Légender une suite qui copie le film original.
  • Se moquer d'un ami qui raconte encore la même histoire.
  • Commenter un nouveau cycle d'actualités recyclées en ligne.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « Tse Zh Bulo Vzhe » ?
Cela se traduit de l'ukrainien par « ça a déjà eu lieu ». Dans le clip, Leonid Kuchma l'utilise pour écarter quelque chose de familier, en suggérant que la situation n'est pas nouvelle et qu'on l'a déjà vue.
Qui parle dans ce son ?
C'est la voix de Leonid Kuchma, ancien président de l'Ukraine. Le clip le montre insatisfait, ce qui explique pourquoi les créateurs l'utilisent comme une réaction sèche face à des événements politiques ou quotidiens qui se répètent.
Quand les créateurs doivent-ils utiliser ce son ?
Utilisez-le quand quelque chose se répète, comme une vieille promesse, une annonce recyclée ou une intrigue familière. Il fonctionne le mieux comme une réaction rapide, placée au moment où la répétition devient évidente pour les spectateurs.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité