Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Note vocale WhatsApp de Toy Story prononcé avec un fort accent brésilien, écrit Toi Estori. Effet sonore mème à télécharger en MP3 pour réagir aux jouets.

C'est une note vocale de trois secondes où quelqu'un dit « Toy Story » avec un fort accent brésilien, d'où cette orthographe « Toi Estori ». La prononciation est sincère et un peu maladroite, avec des voyelles étirées qui rendent ce titre de film ultra connu méconnaissable et bizarrement attachant. On rit presque à tous les coups, parce que le contraste entre le titre hollywoodien et cette version maison est immédiatement drôle. C'est parfait comme son de réaction rapide, le genre de clip qu'on envoie dans les discussions dès qu'il est question de jouets, d'animation ou de nostalgie d'enfance.

« Toi Estori », c'est la façon phonétique dont « Toy Story » sonne avec un fort accent du portugais brésilien, et c'est cette orthographe qui est devenue la blague. Le clip circule sous forme de courte note vocale WhatsApp, ce genre d'audio maison transféré de groupe en groupe jusqu'à ce que plus personne ne se souvienne qui l'a enregistré en premier. Son charme tient justement à ce côté artisanal : une personne ordinaire qui écorche avec sérieux un titre de film célèbre. Les pages de mèmes et les soundboards l'ont repris comme son de réaction, et il perdure parce que cette mauvaise prononciation se cite instantanément dans les commentaires et les discussions.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le pile sur la coupe au moment où un jouet ou un personnage de dessin animé apparaît, et laisse la prononciation approximative mais sincère faire tout l'effet. Ajoute un zoom rapide, et ne le noie surtout pas sous de la musique, parce que tout le charme vient de cette voix brute et maison.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à la vidéo d'un ami qui montre sa nouvelle collection de jouets.
  • Légender une vidéo d'enfants qui jouent avec des poupées.
  • Servir de chute après que quelqu'un a mal prononcé un titre en anglais.
  • Ouvrir un stream marathon nostalgique de films Pixar.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « Toi Estori » ?
C'est tout simplement l'orthographe phonétique de « Toy Story » prononcé avec un fort accent du portugais brésilien. La blague vient de l'écart entre le célèbre titre du film Pixar et la façon sincère et artisanale dont il est dit dans le clip.
D'où vient le son « Toi Estori » ?
Il circule sous forme de courte note vocale WhatsApp, et aucun enregistrement original ni créateur n'a été identifié publiquement. Comme beaucoup d'audios transférés, il s'est répandu de groupe en groupe jusqu'à perdre sa source, et ne survit que comme mème de réaction à partager.
Comment utilise-t-on le son « Toi Estori » ?
Les créateurs le placent comme chute dès qu'il est question de jouets, de dessins animés ou de films Pixar dans leurs vidéos et leurs discussions. Il fonctionne mieux en réaction rapide : sur la présentation d'un jouet, une référence nostalgique à un film ou l'anglais mal prononcé d'un ami.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité