Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Réplique de Thanos doublée en portugais dans Avengers Infinity War, où il prévient que le destin arrive toujours, pour révélations et montages de méchant en MP3.

C'est la voix doublée en portugais brésilien de Thanos qui lance son avertissement calme sur le destin, tiré de la bande-annonce d'Avengers Infinity War. Sa voix grave et lente rend la menace inévitable plutôt que colérique, chaque pause ajoutant du poids avant que les derniers mots ne tombent. Ce clip de neuf secondes installe une tension discrète qui transforme une scène ordinaire en moment d'effroi. Les spectateurs reconnaissent immédiatement l'assurance du méchant et s'attendent à voir apparaître quelque chose de puissant ou d'imparable, ce qui explique pourquoi la réplique fonctionne même sans les images du film.

Avengers Infinity War est sorti en 2018 chez Marvel Studios, avec Josh Brolin dans le rôle de Thanos en version originale. Ce clip est tiré de la bande-annonce officielle doublée en portugais brésilien, intitulée Vingadores Guerra Infinita au Brésil. L'avertissement de Thanos selon lequel on peut fuir le destin, mais qu'il finit toujours par arriver, est devenu l'une des répliques les plus citées de la bande-annonce. Les fans ont réutilisé ce doublage portugais dans des montages, des memes et des soundboards, ce qui l'a gardé populaire pour les entrées dramatiques et les blagues sur les issues inévitables, bien après la sortie du film.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique juste avant votre révélation et laissez les derniers mots se terminer avant de couper vers le sujet. Gardez la musique de fond basse sous la voix de Thanos, puis ajoutez un impact de basse ou un silence au moment de la coupe, pour que son ton calme contraste avec ce qui apparaît.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Intro pour l'arrivée d'un boss imparable dans un montage de gameplay.
  • Chute quand quelqu'un ne peut pas échapper à une issue inévitable.
  • Entrée de méchant pour un cosplay de Thanos ou une bande-annonce de fan.
  • Révélation dramatique avant de montrer des résultats d'examen ou des conséquences.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que dit Thanos dans ce clip en portugais ?
Thanos prévient calmement que fuir ne change rien à l'issue, car le destin arrive de toute façon. C'est la version doublée en portugais brésilien de sa célèbre réplique tirée de la bande-annonce officielle d'Avengers Infinity War.
D'où vient ce son de Thanos ?
Le clip est tiré de la bande-annonce officielle doublée d'Avengers Infinity War, sortie au Brésil sous le titre Vingadores Guerra Infinita. On y entend la voix portugaise de Thanos dans sa narration inquiétante sur le destin et l'inévitabilité.
Comment les créateurs utilisent-ils le son du destin de Thanos ?
Les créateurs le placent avant une révélation, une entrée ou une chute inévitable pour installer l'effroi avec l'assurance calme de Thanos. Il fonctionne le mieux quand l'audio se termine proprement avant la chute visuelle, laissant le contraste créer l'humour ou la tension.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité