Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

La voix du narrateur de Bob l'Éponge disant « a few moments later », la carte de transition culte pour passer d'une scène à l'autre dans les edits et les mèmes.

C'est la voix impassible du narrateur de Bob l'Éponge qui lit la carte de transition florale de la série. D'un ton plat et légèrement blasé, il dit simplement « a few moments later », en étirant la phrase juste assez pour donner l'impression d'un temps passé de façon gênante. Il n'y a ni musique ni bruit de fond, seulement la voix, ce qui la rend immédiatement reconnaissable. Le public comprend la blague tout de suite : la réplique annonce un saut dans le temps, généralement vers une situation plus catastrophique, plus drôle ou plus embarrassante que la scène précédente ne le laissait présager.

« A few moments later » est devenue l'une des cartes de transition les plus reprises de Bob l'Éponge, la série animée de Nickelodeon créée par Stephen Hillenburg et diffusée pour la première fois en 1999. Le dessin animé utilisait régulièrement ces cartons lus par le narrateur pour passer d'une scène à l'autre, et cette réplique a été extraite puis partagée sur YouTube, Vine et plus tard TikTok comme une transition à part entière. Les monteurs l'ont adoptée parce qu'elle fonctionne sans aucun contexte visuel, et le public qui a grandi avec la série en reconnaît le rythme et l'humour dès les premiers mots.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le sur un carton noir ou floral et coupe franchement sur le mot « later », en laissant une demi-seconde de silence avant la scène de chute. Garde le volume d'origine stable et n'ajoute pas de musique en dessous, sinon le timing impassible perd de son effet.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Passer d'un plan confiant à son résultat désastreux.
  • Sauter le temps d'attente ennuyeux dans un vlog ou une vidéo de gameplay.
  • Montrer un personnage de retour après une bêtise arrivée hors champ.
  • Ponctuer les transformations avant-après dans de courtes vidéos comiques.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son « a few moments later » ?
C'est le court extrait du narrateur de Bob l'Éponge qui lit la carte de transition disant « a few moments later ». Les créateurs l'utilisent comme transition audio pour sauter le temps entre deux scènes d'une vidéo.
Qui dit « a few moments later » dans Bob l'Éponge ?
La réplique est dite par le narrateur de la série, doublé par Tom Kenny, qui lit les cartes de transition tout au long de Bob l'Éponge. Son ton plat et factuel fait une grande partie de l'efficacité comique du clip.
Pourquoi « a few moments later » est-il si populaire dans les mèmes ?
Il fait comprendre instantanément que du temps s'est écoulé, sans explication ni texte à l'écran. Ce raccourci, combiné à la nostalgie du dessin animé, le rend parfait pour révéler un échec drôle, un retard ou un changement inattendu dans le plan suivant.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité