Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Réplique courte où l'on s'excuse d'avoir fait attendre une dame, dans un style fleuri et désuet. Idéale pour entrées théâtrales et montages d'époque.

C'est une courte réplique parlée, d'un peu plus d'une seconde et demie, où quelqu'un s'excuse d'avoir fait attendre une dame, mais avec des formules fleuries et très formelles. Le ton a un côté désuet, presque théâtral, avec une politesse appuyée et un peu exagérée qui transforme un simple retard en grande occasion. Pris tout seul, le son est charmant plutôt que pressant, et c'est le contraste entre cette petite excuse et ce langage très travaillé qui le rend drôle. Il fait le meilleur effet quand on s'attend à un pardon rapide et qu'on a droit à une vraie performance, qui change une pause banale en petit moment de comédie dramatique.

Aucune source d'origine claire n'est documentée pour ce court extrait, qui circule surtout comme un son isolé de soundboard plutôt que comme une réplique célèbre tirée d'un film ou d'une série. Son succès en ligne tient à cette excuse formelle et fleurie pour quelque chose d'aussi banal qu'un retard. Comme l'extrait ne dure qu'environ une seconde et demie, il s'insère facilement dans des vidéos courtes, des montages de réaction et des publications ludiques sur le thème des époques anciennes, sans ralentir la scène. C'est cette brièveté et cette politesse théâtrale qui le maintiennent dans les usages des créateurs à la recherche d'une excuse rapide et pleine de caractère.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le au moment où un personnage entre après une attente, pour que l'excuse fleurie accompagne son arrivée. Associe-le à une révérence, à une porte qui s'ouvre ou à un panoramique lent, mais évite de le superposer à des dialogues rapides, où ses formules désuètes se perdraient.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Un gentleman arrive enfin en retard à un dîner formel.
  • Un personnage fait attendre sa cavalière devant une salle de bal.
  • Une parodie de drame d'époque retarde une entrée grandiose.
  • Un streamer s'excuse avec emphase après un long écran de chargement.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son sorry to keep a lady in waiting ?
C'est un court extrait parlé, d'environ une seconde et demie, où quelqu'un s'excuse dans un style fleuri et formel d'avoir fait attendre une dame. L'humour vient de cette politesse élaborée et désuète pour un simple retard.
D'où vient ce son ?
Aucun film, série ou enregistrement d'origine largement documenté n'a été identifié pour cet extrait. Il est surtout connu comme un son de soundboard isolé, partagé en ligne pour sa formulation théâtrale plutôt que pour une scène ou un interprète célèbre.
Comment utiliser ce son dans une vidéo ?
Place-le au moment où un personnage arrive enfin après un retard, surtout dans un contexte formel, d'époque ou parodique. Il fonctionne mieux seul, sans dialogue par-dessus, pour que l'excuse fleurie et son timing ressortent clairement.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité