Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son avec une voix d'enfant d'une pub Danoninho disant « queria um sorvetinho » en portugais, réaction mignonne pour demander une glace quand il fait chaud.

Une voix de jeune enfant prononce la phrase en portugais, en demandant une petite glace avec un ton doux et suppliant qui rend la requête impossible à refuser. Le son est court et tendre, construit autour de ce souhait étiré plutôt que d'une chute, ce qui le rend mignon au lieu d'exigeant. On imagine aussitôt une journée chaude, un congélateur vide et cette voix bien particulière des enfants qui négocient. Il fonctionne parce que l'envie est minuscule et que tout le monde peut s'y reconnaître, transformant la moindre petite fringale en un moment dramatique et adorable.

La phrase vient d'une publicité brésilienne pour Danoninho, où le produit était présenté comme une friandise glacée que les enfants pouvaient déguster les jours de chaleur. Danoninho est une marque de goûter laitier très connue au Brésil, et ses publicités utilisaient souvent des voix d'enfants et des demandes simples et répétées que les familles pouvaient reprendre à la maison. Reprise ensuite sous forme de court extrait sonore, cette phrase a continué à circuler parce que sa formulation est facile à reconnaître, même sans la publicité d'origine. On la retrouve aujourd'hui surtout dans des discussions et des montages ludiques sur la chaleur, les gourmandises et les envies d'enfance.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu'un parle de dessert, de chaleur ou d'un frigo vide, et laisse le ton suppliant de l'enfant faire tout le travail. Garde le volume doux, coupe le silence avant la phrase et évite d'ajouter de la musique qui couvrirait la petite voix.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à des amis qui se plaignent d'une chaleur d'été intense.
  • Ajouter une réaction mignonne d'envie à des vidéos de nourriture.
  • Plaisanter sur l'envie d'un dessert après un gros repas.
  • Illustrer des enfants qui supplient leurs parents pour une glace.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « queria um sorvetinho » ?
C'est du portugais pour « je voulais une petite glace », dit dans l'extrait avec l'intonation douce et suppliante d'un enfant. Sorvetinho est le diminutif de sorvete, ce qui rend la demande plus petite, plus mignonne et plus difficile à refuser pour les parents sur le moment.
D'où vient le son « queria um sorvetinho » ?
Il vient d'une publicité télévisée brésilienne pour Danoninho, la marque de goûter laitier pour enfants vendue comme une friandise glacée sorvetinho. La courte demande, facile à citer, a ensuite été extraite de la publicité et partagée en ligne comme un son de réaction à part entière pour les discussions et les montages.
Comment utilise-t-on ce son en ligne ?
Les créateurs le placent sur des moments liés à la chaleur, aux congélateurs vides et aux envies soudaines de dessert, ou l'envoient dans des discussions comme une façon mignonne de demander une gourmandise. Sa voix d'enfant rend même une simple demande de goûter drôle, dramatique et immédiatement reconnaissable.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité