Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal court en portugais brésilien demandant si tu veux le voir tuer un urubu, effet sonore meme à télécharger en MP3 pour edits et tchats.

C'est un très court extrait parlé en portugais, dit sur un ton détendu et un peu provocateur, ce qui fait passer sa question absurde pour une blague plutôt que pour une menace. L'homme demande si on veut le regarder tuer un vautour, et c'est le choix inattendu de l'animal, la formulation très directe et la délivrance brève et percutante qui créent l'effet de surprise comique. Tout seul, on dirait un défi bizarre ; glissé dans une vidéo ou une conversation, il annonce d'emblée que quelque chose de ridicule, d'excessif ou de provocant va se produire, et c'est pour ça qu'on a tendance à rire, à marquer une pause ou à réagir avant même d'avoir eu le temps de comprendre.

La phrase est du portugais brésilien et sert à demander si quelqu'un veut regarder la personne tuer un vautour. Elle circule en ligne surtout comme un court extrait de soundboard, et non comme un passage issu d'une chanson, d'un film ou d'une série documentés. Son attrait tient au contraste entre le ton très conversationnel et l'image saisissante qu'elle évoque, ce qui la rend très facile à réutiliser en réaction. Comme le clip ne dure que quelques secondes, les créateurs peuvent l'insérer dans des memes, des vidéos courtes ou des conversations de tchat sans aucun contexte, et c'est cette simplicité qui lui permet de rester en circulation comme chute comique.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le après une mise en situation banale, puis coupe net vers la chute absurde pour que la question sonne comme un défi. Laisse un petit silence juste après, et ne l'associe pas à des images graphiques d'animaux, ça transformerait une blague noire en quelque chose de désagréable.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir en ligne à un défi étonnamment audacieux ou casse-cou.
  • Renforcer un montage meme après une situation absurde.
  • Taquiner un ami dans une réponse de groupe.
  • Légender une vidéo sur la faune sauvage ou la vie à la campagne.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « Quer ver eu matar um urubu ? » en français ?
En français, ça veut dire à peu près « Tu veux me voir tuer un vautour ? ». La formulation est du portugais brésilien familier, et l'humour vient de la façon très détendue dont la personne présente une question aussi inattendue et extrême.
D'où vient ce son ?
Il n'existe pas de film, de chanson ou d'émission de télévision largement documentés comme source de ce clip, il vaut donc mieux le décrire comme un son meme en portugais brésilien qui circule sur les soundboards et dans les courtes vidéos en ligne. Son enregistrement d'origine exact n'est pas clairement établi dans les sources publiques.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent en général après une situation banale ou un défi audacieux, pour laisser la question absurde servir de chute. Il marche aussi très bien comme réponse taquine dans un tchat, surtout quand la blague repose sur l'effet de surprise, le timing et le fait que l'auditeur ne s'attend pas à entendre parler d'un vautour.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité