Publicité

Que esta pasando

894 Vues 370 Les utilisateurs ont aimé

Contenu généré avec l’aide de l’IA

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal espagnol de Dr Garcia et Martinoli demandant « que esta pasando », réaction confuse pour les moments chaotiques, en téléchargement MP3.

C'est une courte réaction vocale en espagnol où un commentateur de football lance « que esta pasando », soit « qu'est-ce qui se passe », d'un ton déconcerté et très animé. Le débit est rapide et incrédule, et saisit pile l'instant où une action, un raté ou un rebondissement cesse d'avoir du sens. Comme la phrase est comprise par tous les hispanophones, elle fonctionne même sans contexte et transforme la confusion en comédie. Les créateurs l'utilisent comme une punchline immédiate : la stupéfaction grandissante de la voix réagit à la place du public et souligne à quel point la scène est devenue absurde ou inattendue.

Le clip est associé à Luis Dr Garcia et Christian Martinoli, le duo mexicain de commentateurs de football connu pour son style expressif et humoristique sur les retransmissions de TV Azteca. Leurs réactions improvisées sont découpées depuis des années et partagées comme sons de réaction à part entière sur TikTok et les soundboards. Que esta pasando est devenu un raccourci réutilisable chez les fans hispanophones pour les moments de confusion totale pendant les matchs, avant de dépasser le sport pour s'imposer dans les montages de memes généralistes, où la seule voix du commentateur suffit à signaler l'incrédulité.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Insérez-le pile au moment où le chaos visuel atteint son pic et laissez la phrase entière de que esta pasando résonner avant tout retour de musique. Associez-le à un arrêt sur image ou à un zoom lent sur un visage perplexe, et évitez de superposer d'autres dialogues par-dessus le cri.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • À placer sur des bêtisiers de football quand une action s'effondre de façon inattendue
  • À utiliser pour des montages de réaction face à des rebondissements déroutants sur TikTok
  • À ajouter à des clips de gaming juste après un wipe d'équipe chaotique
  • À mettre sous des vidéos WhatsApp montrant des moments de vie réels et désordonnés

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire que esta pasando ?
C'est de l'espagnol pour « qu'est-ce qui se passe ». Dans ce clip, la phrase est lancée comme une réaction incrédule par un commentateur de football, ce qui explique son usage en ligne pour marquer les moments qui cessent soudain d'avoir du sens.
D'où vient le son que esta pasando ?
Le son est associé aux commentateurs mexicains Luis Dr Garcia et Christian Martinoli, connus pour leurs retransmissions de football très animées. Leurs courtes réactions sont souvent découpées à partir de matchs et partagées sur TikTok comme audios de réaction.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent au moment précis où quelque chose tourne mal, comme une bourde, un rebondissement ou un raté chaotique. Le ton perplexe réagit à la place du spectateur, il fonctionne donc très bien sur une pause, un arrêt sur image ou un gros plan.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité