Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip de réaction en portugais brésilien qui demande quel cri c'était, utilisé dans les mèmes et vidéos drôles après un cri dramatique. Son mp3 à télécharger.

Le clip est une courte réaction parlée en portugais brésilien, dite sur un ton surpris et légèrement moqueur, alors que la personne s'interroge sur un cri qu'elle vient d'entendre. Il s'ouvre sur une question directe et incrédule, et se conclut par l'humour sec de quelqu'un qui refuse de faire semblant que ce bruit était normal. La voix est claire et conversationnelle plutôt que criée, ce qui rend l'incrédulité immédiate et facile à reconnaître. On y entend à la fois de la curiosité, de l'amusement et une pointe de sarcasme, si bien que le moment fonctionne comme une chute à lui seul et comme une réaction à un cri maladroit, fort ou mal placé dans une vidéo.

La vidéo originale exacte à l'origine de ce clip n'est pas largement documentée, mais l'expression circule en ligne comme un court son de réaction en portugais pour les moments impliquant un cri étrange ou dramatique. Son attrait vient de sa formulation quotidienne : on dirait quelque chose qu'un ami dirait vraiment après avoir entendu un bruit inattendu, plutôt qu'une phrase culte scénarisée. Cette qualité naturelle et conversationnelle l'a aidée à se répandre dans les montages de mèmes, les vidéos de réaction et les clips courts, où elle est réutilisée chaque fois qu'un cri a besoin d'une réponse sceptique et drôle.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après le cri, pas avant, pour que la question réponde au bruit que le public vient d'entendre. Laisse le cri d'origine audible en dessous pendant un instant, puis coupe sur le visage perplexe ou la tentative ratée qui l'a provoqué.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Un créateur réagit au cri exagéré d'un ami, digne d'un film d'horreur.
  • Quelqu'un s'interroge sur un cri fort pendant un échec en jeu vidéo.
  • Un monteur ponctue le miaulement soudain et dramatique d'un animal de compagnie.
  • Un vlogueur se moque de son propre cri sur des montagnes russes.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « Que merda de grito foi esse » ?
En portugais brésilien, cela signifie à peu près « c'était quoi, ce cri ? », avec « merda » qui ajoute une emphase vulgaire et exaspérée. C'est une question surprise posée après avoir entendu un cri étrange, fort ou dramatique.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent généralement juste après un cri inattendu dans une vidéo, en l'utilisant comme une chute de réaction. Il fonctionne mieux quand le public vient d'entendre le cri et peut partager l'incrédulité de la personne qui parle.
Ce son est-il en portugais ?
Oui, la phrase prononcée est en portugais brésilien, ce qui fait partie de son attrait pour les publics de mèmes lusophones. Les non-lusophones l'utilisent souvent aussi pour son ton, même sans comprendre chaque mot.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité