Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Chant de rue chilien critiquant la police et l’État, enregistré pendant des manifestations et utilisé dans des montages de protestation et des vidéos de réaction politiques.

Cet extrait de 16 secondes capte un chant de manifestation fort et rythmé en espagnol, dirigé contre les policiers, avec des voix qui crient à l’unisson par-dessus le bruit de la rue et une énergie tendue et conflictuelle. Le chant est répétitif et facile à suivre, il prend de l’ampleur à mesure que la foule répète son slogan anti-police, ce qui donne à l’enregistrement un côté brut et documentaire plutôt qu’un son de studio soigné. Pour l’auditeur, il paraît urgent et provocant, il plante immédiatement un décor de manifestation, de colère et de solidarité, et il fonctionne le mieux quand l’ambiance doit sembler réelle, politique et sans filtre.

L’expression dans le titre utilise l’argot de rue chilien pour désigner les policiers, associé à l’accusation d’agir comme des fascistes pour le compte de l’État, un slogan entendu dans les manifestations anti-police et la culture contestataire au Chili. L’extrait lui-même provient d’une soundboard mise en ligne par un utilisateur plutôt que d’un film, d’une chanson ou d’un enregistrement officiel, sa manifestation exacte n’est donc pas documentée. Il circule en ligne comme un court échantillon de protestation facile à partager, encore utilisé par des créateurs qui veulent un chant authentique en espagnol pour des montages politiques, des documentaires et des commentaires sur les réseaux sociaux à propos du maintien de l’ordre et des manifestations.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez le chant sous des images de manifestation ou un montage façon journal télévisé au moment où une marche devient conflictuelle, gardez le bruit de la rue intact, et évitez de le superposer à de la comédie ou à une musique entraînante, ce qui affaiblirait son ton colérique et sérieux et rendrait le message politique dérisoire.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Ajouter une ambiance à des images de documentaire sur une manifestation.
  • Sonoriser une scène de marche dans un court métrage.
  • Ouvrir un essai vidéo de commentaire politique.
  • Illustrer une confrontation avec la police dans un montage d’actualité.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie ce chant de protestation ?
C’est un chant de rue en espagnol dirigé contre les policiers, qui utilise l’argot chilien pour désigner la police et les accuse d’agir comme des fascistes pour l’État. Les paroles sont insultantes et conflictuelles, c’est pourquoi on l’utilise pour exprimer la colère contre la police pendant les manifestations.
D’où vient ce son ?
Sa manifestation exacte n’est pas documentée. Il apparaît comme un échantillon de protestation mis en ligne par un utilisateur sur une soundboard, plutôt que comme un extrait de film, d’émission de télévision ou de chanson, et son titre reflète le langage contestataire chilien sur la police et l’État.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent sur des images de manifestation, des scènes de marche et des commentaires politiques pour ajouter une ambiance de rue authentique et colérique. Il fonctionne le mieux dans des montages sérieux de type documentaire ou journalistique, pas dans la comédie, où son ton conflictuel détonnerait avec l’ambiance.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité