Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal portugais « Prima do Jean », blague et private joke brésilienne pour chats, montages vidéo et mèmes, à écouter et télécharger en MP3.

C'est un court extrait vocal en portugais construit autour de l'expression prima do Jean, qui signifie la cousine de Jean. La phrase est dite rapidement, d'un ton neutre, comme si quelqu'un désignait une personne dans une foule ou lâchait une private joke sans explication. Comme il n'y a presque aucun contexte autour, l'humour vient du timing et de la précision du prénom. Glissé dans une vidéo ou un message vocal, il donne l'impression d'une interpellation soudaine, qui casse le rythme d'un coup et rend le moment plus drôle et plus personnel qu'il ne l'est vraiment.

On sait peu de choses sur l'enregistrement d'origine de cet extrait, qui circule en ligne sous le titre portugais Prima do Jean. Ce manque de contexte fait partie de sa diffusion : il passe de chat en chat et de montage court en montage court comme une interpellation réutilisable, et non comme une scène tirée d'un film ou d'une série que les gens citent. L'expression elle-même est assez précise pour paraître personnelle, mais assez vague pour s'appliquer à presque n'importe quelle apparition inattendue, ce qui explique que les créateurs continuent de l'utiliser pour les présentations, les arrêts sur image et les cuts de réaction rapides.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le juste après qu'une personne hors champ soit présentée ou entre dans le cadre, puis coupez net sur la dernière syllabe. Gardez le volume d'origine légèrement fort par rapport au son d'ambiance, et n'ajoutez pas de sous-titres à la première utilisation : c'est la précision inexpliquée qui fait la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lancez-le quand une cousine au hasard apparaît à l'écran sans prévenir.
  • Utilisez-le comme chute dans les messages vocaux des groupes brésiliens.
  • Jouez-le sur un arrêt sur image qui présente quelqu'un prénommé Jean.
  • Ajoutez-le à vos montages pour lancer une private joke.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie Prima do Jean ?
Prima do Jean signifie en portugais « la cousine de Jean », en parlant d'une cousine. Dans l'extrait, l'expression est dite seule, sans contexte supplémentaire, ce qui en fait une interpellation drôle et aléatoire dans les chats et les montages.
D'où vient le son Prima do Jean ?
La source d'origine de l'enregistrement n'est pas clairement documentée. Il circule en ligne comme un court extrait vocal partagé sous son titre portugais, et la plupart des gens le découvrent via les soundboards, les groupes de discussion et les montages vidéo courts plutôt que par une sortie officielle.
Comment utilise-t-on le son Prima do Jean ?
Les créateurs l'utilisent comme une chute rapide quand quelqu'un entre dans une scène, est présenté ou est interpellé sans raison claire. Sa courte durée permet de le superposer facilement à des arrêts sur image, des cuts de réaction et des messages vocaux sans couvrir les dialogues.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité