Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son meme brésilien en portugais lié à Neymar Jr, utilisé pour se moquer des moments de foot arrogants et des actions trop confiantes en vidéo courte.

C'est un court extrait parlé en portugais, un meme construit autour de la réplique dédaigneuse pra que jogar bola, dite sur un ton suffisant et désinvolte qui transforme une simple question sur le foot en vantardise. La voix est nette et percutante, et c'est cette façon de hausser les épaules dans la diction, plutôt qu'une musique ou un bruit de fond, qui lui donne son impact et lui permet de trancher immédiatement dans une vidéo. On y entend de l'arrogance jouée pour rire, pas de la colère, ce qui en fait une réaction parfaite face à un joueur qui frime, rate une occasion ou se montre bien trop sûr de lui sur le terrain. On a l'impression d'une pique lancée entre amis, qui transforme une action banale en blague sur l'ego.

En ligne, cet extrait circule comme un meme de foot en portugais, que les internautes associent à Neymar Jr et à une attitude arrogante, plutôt qu'à une sortie officielle ou à un moment de télévision. Les recherches autour de jouer au ballon et de Neymar montrent à quel point il est lié aux vannes de foot au Brésil. Il s'est répandu dans les vidéos courtes, les montages et les soundboards, où une seule réplique dédaigneuse peut remplacer toute une réaction. C'est ce raccourci qui le rend toujours utile : il signale d'emblée la suffisance, l'ironie et le manque de respect taquin, sans avoir besoin d'explication supplémentaire.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance-le juste après qu'un joueur a tenté un geste technique inutilement spectaculaire ou célébré trop tôt, puis coupe sur l'action ratée pour la chute. Garde la voix forte et non coupée, et évite de mettre de la musique par-dessus la réplique, car c'est la diction arrogante qui fait la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Se moquer d'un ami qui frime avant de rater un but facile.
  • Légender un dribble trop confiant qui se termine par une perte de balle.
  • Réagir à des célébrations arrogantes dans des montages de highlights de foot.
  • Taquiner un coéquipier qui refuse de faire la passe.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « pra que jogar bola » ?
En portugais, cela veut à peu près dire pourquoi jouer au foot, ou à quoi bon jouer au ballon. Dans le meme, la formule est utilisée de façon sarcastique, comme si le match lui-même devenait inutile quand quelqu'un se comporte déjà comme intouchable.
Pourquoi ce son est-il associé à Neymar Jr ?
Il est tagué et recherché en ligne en lien avec Neymar Jr et l'arrogance, donc les créateurs l'utilisent pour les moments de foot pleins de suffisance, et non comme une citation vérifiée tirée d'une interview ou d'un match précis.
Comment utiliser ce son dans une vidéo ?
Mets-le sur un extrait de frime, un geste technique raté ou une célébration trop confiante, puis laisse la chute faire son effet avant de couper. Il fonctionne surtout comme une courte réaction, pas comme un fond sonore tout au long d'un montage plus long.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité