Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Audio brésilien d'un mec qui dit perai cara perai, attends mec attends en argot. Effet sonore mème à télécharger en mp3 pour vos discussions de groupe.

Ce clip d'une seconde, c'est un jeune Brésilien qui intervient avec 'perai cara, perai', la version familière et de rue de 'attends, mec, attends'. Sa voix est rapide et un peu élevée, comme s'il coupait un pote en pleine phrase juste pour gagner une seconde. Le ton est décontracté et légèrement agacé, et c'est exactement ce qui le rend efficace : on dirait un vrai vocal chopé dans une discussion de groupe qui s'échauffe, pas une réplique jouée. Glissez-le dans une vidéo ou un fil de messages et il signale aussitôt que ce qui vient de se passer mérite qu'on revienne en arrière, qu'on marque une pause ou qu'on se calme.

Personne n'a réussi à retrouver l'origine exacte de cet enregistrement, ce qui est typique des milliers de notes vocales anonymes qui circulent dans les groupes WhatsApp brésiliens. L'expression elle-même, c'est du portugais de rue de tous les jours : 'pera aí' raccourci en 'perai', suivi de 'cara', le mot passe-partout pour dire mec. Ces petits clips sont devenus des réactions réutilisables parce qu'ils gardent le rythme d'une vraie interruption, pas d'une réplique écrite. Ici, il sert de frein d'urgence de la discussion de groupe, la voix qui débarque quand la conversation est sur le point de partir en vrille.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le pile au moment où le chaos est à son comble, par exemple la fraction de seconde avant un fail ou une affirmation complètement barrée, et laissez un petit silence juste après pour que l'attente fasse son effet. Ne l'enchaînez jamais en boucle ; une seule interruption par clip, c'est ce qui garde le côté drôle.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Mettre en pause un pote en plein coup de gueule dans une discussion de groupe.
  • Couper court au chaos avant qu'une blague tourne mal.
  • Interrompre une histoire complètement folle pour l'effet comique.
  • Annoncer une rediffusion dans un mème de réaction.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire 'perai cara perai' ?
'Perai', c'est la prononciation raccourcie de 'pera aí', qui veut dire 'attends une seconde' en portugais, et 'cara', c'est de l'argot pour mec. Le clip signifie donc 'attends, mec, attends', dit comme les Brésiliens parlent vraiment dans une conversation rapide et familière.
D'où vient le son 'perai cara perai' ?
L'enregistrement exact n'a aucune source documentée ; il circule comme un vocal WhatsApp anonyme dans les discussions de groupe brésiliennes. Son succès vient du fait qu'on dirait une vraie interruption, pas une réplique écrite ou jouée.
Comment les créateurs utilisent ce son dans les mèmes ?
Les monteurs le placent au moment où une vidéo ou une discussion commence à partir en vrille, en général juste avant un fail, une prise de position bien chaude ou une chute. La courte pause crée l'effet comique, comme si le clip lui-même suppliait la scène d'attendre encore une seconde.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité