Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Patrick Star dit « nichts neues » dans ce court extrait allemand de Bob l'Éponge, une réplique blasée en MP3 à télécharger pour les réactions sans surprise.

C'est un extrait vocal allemand de trois secondes où Patrick Star lâche d'un ton neutre « nichts neues », soit « rien de nouveau ». Sa voix est lente, grave et totalement indifférente, presque sans variation de hauteur, ce qui donne l'impression d'un haussement d'épaules plutôt que d'une blague. Aucune musique ni bruit de fond ne vient adoucir le moment : Patrick énonce simplement une évidence, comme si elle méritait à peine une réaction. C'est justement ce ton blasé qui en fait un son de réaction efficace, transformant un anticlimax, une erreur répétée ou un résultat attendu en quelque chose d'immédiatement drôle.

Cette réplique vient de la version allemande doublée de SpongeBob SquarePants, connue en Allemagne sous le nom de SpongeBob Schwammkopf, où Patrick Star est le meilleur ami célèbre pour sa lenteur et son indifférence. Les courts extraits allemands comme celui-ci se sont répandus sur les soundboards et dans les montages mèmes parce que la traduction préserve le timing blasé de Patrick tout en offrant aux publics non anglophones une réaction facile à citer. Il côtoie d'autres moments SpongeBob sad song que les fans réutilisent pour exprimer leur déception, et il reste populaire parce que « rien de nouveau » est une réponse universelle aux nouvelles prévisibles, aux plans ratés et aux blagues répétées.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après la révélation, pas avant, pour que la déception arrive d'abord et que Patrick la confirme ensuite. Garde l'extrait entier et à volume élevé, et associe-le à un zoom fixe ou à une image figée plutôt qu'à une musique entraînante, qui irait contre le ton blasé.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir quand un ami refait encore la même erreur.
  • Légender un rebondissement prévisible dans une vidéo.
  • Répondre à une nouvelle annonce prévisible en ligne.
  • Conclure une compilation de tentatives ratées.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que dit Patrick Star dans ce son ?
Il dit « nichts neues », ce qui signifie « rien de nouveau » en allemand, d'un ton neutre et indifférent. La réplique fonctionne comme une réaction blasée à quelque chose de prévisible, d'évident ou de déjà attendu, plutôt que comme une chute comique à elle seule.
D'où vient ce son ?
Il vient de la version allemande doublée de SpongeBob SquarePants, intitulée SpongeBob Schwammkopf en Allemagne, et met en scène Patrick Star, le meilleur ami et voisin lent et détendu de SpongeBob.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent après une chute décevante, une erreur répétée ou une annonce prévisible pour souligner qu'il ne s'est rien passé de surprenant. Il fonctionne le mieux entier, à plein volume, et associé à une simple réaction visuelle.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité