Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Passamo carai est un court audio en portugais où une voix crie en argot qu'on a réussi, utilisé dans les mèmes comme réaction drôle à une bonne nouvelle.

Le clip se résume à un seul cri excité de l'expression portugaise passamo carai, lancé vite et fort avec un côté brut et informel. L'argot à la fin ajoute de la surprise et de l'emphase, et transforme une simple annonce de réussite en célébration percutante. On dirait un éclat de soulagement après un examen, un niveau ou un défi, et c'est cette énergie brute qui en fait une réaction instantanée efficace. Pas besoin de contexte pour ressentir la victoire, la façon appuyée de le dire et la fin abrupte rendent le moment plus grand et plus drôle que les mots seuls.

L'expression vient de l'argot brésilien du quotidien, où carai est une forme raccourcie et joueuse d'un juron plus fort, utilisée pour insister. Les audios courts criés comme celui-ci circulent beaucoup dans les applications de messagerie et sur les soundboards parce qu'ils capturent une réaction en à peine deux secondes. Passamo carai s'est répandu comme un clip de célébration réutilisable plutôt que comme une réplique liée à une émission ou un créateur connu, et les gens continuent de le partager pour les résultats d'examens, les victoires en jeu et les petits succès du quotidien où une annonce forte et drôle exprime plus qu'un message écrit.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le pile sur l'image où un résultat, un score ou un écran de fin apparaît, sans introduction. Gardez le pic sonore fort d'origine, coupez tout silence avant, et évitez la musique en dessous pour que l'argot crié reste clair et que la chute fasse effet immédiatement.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Célébrer la réussite d'un examen difficile avec des amis.
  • Réagir après avoir battu un niveau de jeu difficile.
  • Répondre dans les discussions de groupe à une bonne nouvelle.
  • Ajouter un moment de victoire à des montages de mèmes.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie passamo carai ?
C'est de l'argot brésilien qui veut dire à peu près on a réussi, bordel, avec carai qui ajoute une emphase excitée. La personne célèbre le fait d'avoir surmonté quelque chose de difficile, donc le clip sert de réaction forte et drôle au succès, au soulagement ou à une victoire inattendue dans les discussions et les montages.
D'où vient le son passamo carai ?
L'enregistrement d'origine et la personne qui parle ne sont pas clairement documentés, et il n'est pas confirmé qu'il s'agisse d'une réplique de film ou d'émission. Il est devenu populaire comme un court audio à partager en ligne, transmis dans les discussions, les pages de mèmes et les soundboards comme réaction de célébration.
Comment les gens utilisent-ils le son passamo carai ?
Les créateurs le placent au moment exact où un résultat d'examen, une fin de niveau ou l'issue d'un défi est révélée. Il fonctionne aussi comme réponse vocale dans les discussions de groupe, comme bouton de soundboard pour réagir en direct, ou posé sur un arrêt sur image pour l'effet comique.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité