Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Extrait vocal d'Ollanta Humala, ancien président du Pérou, disant « gordito », repris dans les mèmes pour taquiner gentiment un ami, à télécharger en MP3.

Bref extrait parlé d'Ollanta Humala, ancien président du Pérou, qui prononce le mot espagnol « gordito » d'un ton décontracté et légèrement affectueux. Le mot, qui signifie à peu près « petit gros » ou « grassouillet », sonne doucement plutôt qu'agressivement, ce qui lui donne un côté taquin et familier, parfait pour une blague entre amis. Comme le clip ne dure que quelques secondes et que la voix est claire et immédiatement reconnaissable, il s'impose dans une vidéo sans sous-titres ni contexte. Il fait généralement rire, surtout après un plan de quelqu'un en train de manger, de se détendre ou de se faire gentiment chambrer.

Ollanta Humala a été président du Pérou de 2011 à 2016, et de courts extraits de personnalités politiques latino-américaines circulent souvent en ligne comme sons de réaction, longtemps après leur diffusion d'origine. Cet extrait de deux secondes a connu une seconde vie sur les soundboards et dans les montages courts, où ce seul mot espagnol est facile à reconnaître, même pour ceux qui ne suivent pas la politique péruvienne. Son attrait vient de ce contraste : une voix politique solennelle qui prononce un surnom familier et affectueux, ce qui le rend à la fois inattendu et immédiatement utilisable comme blague.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après qu'un ami tend la main vers de la nourriture ou montre une assiette bien remplie, puis coupe sur sa réaction pendant une seconde. Garde le volume naturel et ne le répète pas dans le même montage, car la blague fonctionne mieux en une seule petite pique.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Taquiner un ami surpris en train de grignoter tard dans la nuit.
  • Légender un animal qui refuse de bouger.
  • Blaguer sur une énorme portion au restaurant.
  • Réagir à quelqu'un qui se détend après un gros repas.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Qui dit « gordito » dans ce son ?
C'est la voix d'Ollanta Humala, ancien président du Pérou. Le clip isole sa façon de prononcer le mot espagnol « gordito », c'est pourquoi il est répertorié sous son nom sur les soundboards.
Que signifie « gordito » ?
« Gordito » est un diminutif espagnol qui signifie à peu près « petit gros » ou « grassouillet ». Dans ce clip, il sonne affectueux et taquin plutôt qu'insultant, c'est pourquoi les créateurs l'utilisent comme une petite blague entre amis.
Comment les créateurs peuvent-ils utiliser ce son ?
Les créateurs le placent généralement sur un plan de réaction, un clip de nourriture ou un moment où quelqu'un se détend après avoir mangé. Il fonctionne mieux comme une seule courte chute, associée à un cut rapide sur le visage de la personne.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité