Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Meme russe où une voix dit qu'on jette souvent du snus sans en comprendre le goût. Pour les fails et blagues de groupe, en MP3 à télécharger.

Le clip est une courte réplique meme en russe, d'un peu moins de sept secondes, construite autour d'un aveu blasé : le locuteur et ses amis continuent de jeter du snus sans toujours en comprendre le goût. Le ton est plat et détaché, comme un haussement d'épaules en audio, ce qui rend la confession plus drôle que n'importe quelle chute. On dirait une blague privée de groupe, à parts égales habitude, ironie et autodérision légère. Posé sur une vidéo, il présente aussitôt la scène comme la répétition d'un rituel absurde que tout le monde reconnaît sans pouvoir vraiment l'expliquer ni l'arrêter.

Le clip circule comme un audio meme russe partagé par un utilisateur, dont la note publiée ajoute simplement que les locuteurs ne comprennent pas le goût. Aucune vidéo d'origine, aucun créateur ni aucune année claire ne lui est rattaché, il vit donc comme beaucoup de sons de soundboard : il passe de discussion en discussion, de montage en montage et de compilation en compilation, là où la blague n'a besoin d'aucune traduction. Sa longévité vient de la boucle dans laquelle on peut se reconnaître, refaire sans cesse quelque chose d'inutile tout en admettant que cela n'a aucun sens, un principe qui convient aux montages ratés, aux blagues sur les habitudes et aux montages autodérisoires sur toutes les plateformes.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place la réplique juste au moment où la caméra révèle l'erreur répétée, puis coupe net au noir sur le dernier mot. Accompagne-la d'une musique lo-fi en fond, à volume bas, et évite d'ajouter des sous-titres qui traduisent le russe, car le ton blasé fait mieux passer la blague sans explication.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Chambrer des amis qui répètent toujours la même habitude absurde.
  • Légender des compilations de fails avec des erreurs qui se répètent.
  • Pimenter des memes avec des captures d'écran de groupe.
  • Habiller des montages ironiques sur les plaisirs coupables.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie la phrase russe de ce son ?
Elle se traduit à peu près par « ok, on jette souvent du snus », avec la note publiée qui ajoute « et on ne comprend pas le goût ». Le snus est une poche de tabac sans fumée, et la réplique se moque de l'utiliser encore et encore sans jamais en saisir l'intérêt.
D'où vient ce son meme sur le snus ?
Son origine exacte n'est pas documentée. Il apparaît comme un clip partagé par un utilisateur sur un soundboard de memes, où le texte publié se limite à la phrase sur le goût incompris. Comme beaucoup de sons de ce type, il s'est répandu par reposts, montages et discussions de groupe plutôt que par une seule vidéo connue.
Comment les créateurs utilisent-ils habituellement ce son ?
Il fonctionne le mieux comme chute sur des erreurs répétées, des blagues sur les habitudes ou des captures de discussion de groupe. Place-le quand l'action à l'écran montre quelqu'un qui refait la même chose inutile, et laisse le ton blasé porter l'ironie sans explication supplémentaire.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité