Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Jean Wyllys explique un vers de l'hymne national brésilien sur ne pas fuir le combat, entendu comme não foge a tuta et devenu un son meme à télécharger en MP3.

C'est un court extrait parlé où Jean Wyllys explique un vers célèbre de l'hymne national brésilien, où la phrase sur le fils qui ne fuit pas le combat est entendue et répétée comme não foge a tuta. Son ton clair, presque professeur, décompose cette formulation à l'ancienne, ce qui rend l'explication sérieuse étrangement drôle hors contexte. Le contraste entre les paroles patriotiques et cette mauvaise interprétation ludique transforme une leçon civique en meme léger, parfait pour ponctuer les moments où quelqu'un refuse de reculer.

Jean Wyllys est un écrivain brésilien et ancien député fédéral connu pour ses débats télévisés et ses interviews sur la culture et les droits civiques. Dans cet extrait, il parle du vers de l'hymne national Se ergues da justiça a clava forte, verás que um filho teu não foge à luta, et en explique le sens. Sur internet, les auditeurs ont retenu la prononciation et l'orthographe não foge a tuta, transformant l'extrait en blague à partager. Il continue de circuler au Brésil comme audio WhatsApp et clip de réaction pour une persévérance têtue et patriotique.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu'un s'obstine face à un défi ou refuse d'abandonner, en laissant Wyllys terminer la phrase avant de couper. Garde l'explication de l'hymne intacte, ne l'accélère pas et évite de le mettre sur une musique forte.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Légender un ami qui refuse de quitter une partie difficile.
  • Réagir quand quelqu'un tient à terminer une tâche compliquée.
  • Ponctuer des blagues patriotiques pendant des soirées match de foot brésilien.
  • L'ajouter à des montages sur l'apprentissage des paroles de l'hymne national.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie não foge à luta ?
C'est un vers de l'hymne national brésilien qui signifie qu'un fils du pays ne fuit pas le combat. Wyllys explique cette formulation à l'ancienne dans l'extrait, que les auditeurs écrivent par plaisanterie não foge a tuta.
Qui parle dans ce son ?
C'est Jean Wyllys, écrivain brésilien et ancien député fédéral. On l'entend expliquer l'extrait de l'hymne d'un ton clair et didactique, en décomposant le vers sur la justice et le fait de ne pas fuir le combat pour un large public.
Pourquoi les gens utilisent não foge a tuta comme meme ?
Les gens l'utilisent parce que l'explication sérieuse de l'hymne devient drôle une fois raccourcie et mal orthographiée en tuta. Les créateurs placent l'extrait dès que quelqu'un reste ferme, refuse d'abandonner ou relève un défi avec une détermination patriotique exagérée dans une vidéo ou une discussion.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité