Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Voix portugaise qui crie qu'une chose n'est pas de cette planète, un mème TikTok pour les moments incroyables ou absurdes, à télécharger en MP3.

Une voix portugaise théâtrale étire l'expression qui veut dire « pas du tout de cette planète », en traînant le dernier mot avec une incrédulité exagérée. Le ton est fort, théâtral et de plus en plus incrédule, comme si la personne venait de voir quelque chose de trop étrange pour être expliqué. Le clip fonctionne comme une réaction à un talent impossible, à une coïncidence bizarre ou à un animal qui se comporte de façon totalement contre nature. Sa fin étirée le rend immédiatement reconnaissable et transforme une simple surprise en blague sur quelque chose d'extraterrestre, de surhumain ou qui dépasse la logique normale.

Le clip reprend la phrase portugaise não é desse planeta mesmo, dont le dernier mot est étiré pour un effet comique. Il circule sur TikTok et sur les soundboards brésiliens comme un court audio de réaction, et non comme une chanson ou une réplique de film, et sa diffusion repose donc sur les republications et les réutilisations au-dessus de vidéos sans lien entre elles. Les créateurs l'associent à des moments forts de sport, à des animaux, à des bugs et à des montages pour lesquels un simple compliment paraît trop faible. Son attrait tient à l'incrédulité croissante de la voix, qui fonctionne même pour les spectateurs qui ne parlent pas portugais, car le ton rend le sens évident.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le clip juste après le moment incroyable et laisse le dernier mot étiré se jouer en entier, sans musique en dessous. Coupe tout silence en début de clip, garde la voix d'origine forte et centrée, et n'ajoute pas un autre son de réaction avant qu'il soit terminé.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un geste ou à un but de football incroyable.
  • Qualifier un mouvement d'animal étrange de totalement extraterrestre.
  • Servir de chute à un bug qui défie les lois de la physique.
  • Plaisanter sur le fait qu'un ami a une force surhumaine.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie não é desse planeta mesmo ?
Cela veut dire en portugais que ce n'est vraiment pas de cette planète, ou pas du tout de cette planète. Dans le clip, le dernier mot est étiré, ce qui transforme une simple expression d'incrédulité en réaction exagérée à quelque chose d'étrange ou d'impressionnant.
D'où vient ce son ?
Ce son circule comme un clip de réaction TikTok avec une réplique en portugais, plutôt que comme une citation de film ou de télévision largement identifiée. Son enregistrement d'origine exact n'est pas clairement documenté, donc la plupart des auditeurs ne le connaissent que par les republications, les montages et les partages sur les soundboards.
Comment utilise-t-on ce son dans les vidéos ?
Les créateurs le placent après un moment qui semble impossible, comme un but magnifique, une action bizarre d'animal ou un bug de physique. La prononciation étirée sert de chute et suggère que la personne, l'animal ou l'objet ne peut pas venir de la Terre.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité