mosi mosi?

619 Les utilisateurs ont aimé

10,275 Vues

À propos de ce son

Un court extrait où quelqu’un dit « moshi moshi », la salutation téléphonique japonaise, utilisé dans les mèmes, canulars et réactions façon anime.

Ce son reprend l’expression familière « moshi moshi », une manière courante de dire bonjour au téléphone en japonais, dans un court extrait qui attire l’attention. Le ton interrogatif lui donne un côté amusant, curieux ou légèrement gênant selon le montage. Les créateurs l’utilisent lorsqu’un personnage essaie d’attirer l’attention de quelqu’un, lorsqu’un appel reste sans réponse ou lorsqu’une scène a soudain besoin d’une réaction légère aux accents d’anime. Même sans images, l’expression est immédiatement reconnaissable pour de nombreux spectateurs et donne à un moment simple une dimension comique et conversationnelle.

« Moshi moshi » est une véritable salutation téléphonique japonaise qui s’est fait largement connaître en dehors du Japon grâce aux anime, aux mangas, aux jeux et à la culture internet. En ligne, de courts extraits de cette expression sont souvent réutilisés dans des appels-canulars, des montages de réaction et des sketchs sur des conversations gênantes ou des messages sans réponse. Sa popularité vient de sa capacité à établir très rapidement le contexte d’un appel téléphonique tout en paraissant mignonne, curieuse ou légèrement dramatique. Comme beaucoup de spectateurs connaissent déjà l’expression, même un extrait très court peut porter toute la blague.

Cas d'utilisation

Questions fréquemment posées

Que signifie « moshi moshi » dans ce son ?

« Moshi moshi » est une salutation japonaise courante principalement utilisée lorsqu’on répond à un appel téléphonique ou qu’on en passe un. Dans les montages de mèmes, elle signale généralement un appel, une tentative gênante d’attirer l’attention ou une réaction amusante façon anime.

D’où vient ce son ?

D’après les informations disponibles, cet extrait est identifié par l’expression elle-même plutôt que par un film, un anime ou une chanson dont l’origine aurait été confirmée. Il faut plutôt le considérer comme un court extrait audio de la célèbre salutation téléphonique japonaise utilisée dans les montages sur internet.

Comment utilise-t-on le son Moshi Moshi dans les vidéos ?

Les créateurs le placent généralement avant une révélation impliquant un téléphone, des messages ignorés, un silence gênant ou un personnage déconcerté. Il convient aussi aux scènes d’anime parodiques, aux introductions de faux appels et aux montages façon canular dans lesquels une simple salutation prépare la blague.