Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son brésilien court criant Miranha, surnom argotique de Spider-Man, à télécharger en mp3 pour réagir avec humour sur WhatsApp et dans les montages mèmes.

Miranha est un court extrait vocal crié, construit autour d'un seul mot, le surnom argotique brésilien de Spider-Man. La voix est rapide, exagérée et légèrement déformée, si bien que ce mot unique fait à lui seul office de chute. Pas de musique ni de montée en puissance, juste cet appel soudain qui tranche au milieu d'une conversation ou d'une vidéo. Ceux qui connaissent le mème comprennent la blague immédiatement, tandis que les autres entendent simplement un cri héroïque sorti de nulle part, au mauvais moment. C'est ce contraste entre ce nom lancé avec emphase et une situation tout à fait ordinaire qui donne à l'extrait son effet comique.

Miranha vient de l'argot d'internet brésilien : une déformation volontaire de Homem-Aranha, le nom portugais de Spider-Man. La blague tient à la mauvaise prononciation elle-même, qui transforme le nom d'un héros célèbre en quelque chose de bricolé et de ridicule. Les courts extraits vocaux utilisant ce mot ont surtout circulé sous forme d'audios WhatsApp, que les amis pouvaient se renvoyer sans aucun contexte. De là, il s'est répandu dans les montages de mèmes, les clips de jeux vidéo et les vidéos de réaction. Il reste populaire parce qu'un seul mot porte à la fois la référence au héros et la mauvaise imitation, ce qui le rend immédiatement réutilisable.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance Miranha à froid, sans introduction, juste au moment où un personnage apparaît, où quelqu'un saute, grimpe ou prend une pose héroïque. Garde le son ambiant bas pour que le cri frappe net, puis coupe vite au lieu de laisser l'extrait tourner en boucle ou s'estomper.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lance-le quand un ami grimpe n'importe comment.
  • Utilise-le en réponse aux vantardises de super-héros dans les chats.
  • Joue-le quand quelqu'un arrive déguisé en Spider-Man.
  • Ajoute-le aux montages de sauts et de chutes maladroits.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire Miranha ?
Miranha est un surnom argotique brésilien pour Spider-Man, une déformation ludique, à l'écrit comme à l'oral, de Homem-Aranha, son nom portugais. L'extrait transforme ce seul mot déformé en un cri humoristique que les fans reconnaissent immédiatement, surtout dans les mèmes et sur WhatsApp.
D'où vient le son Miranha ?
L'enregistrement original exact n'est pas documenté, mais l'extrait s'est répandu comme un audio WhatsApp brésilien. Son humour vient du surnom argotique lui-même plutôt que d'une scène de film précise, c'est pourquoi il est partagé comme un son de réaction à part entière.
Comment utilise-t-on le son Miranha ?
Les créateurs le lancent quand quelqu'un saute, grimpe, tombe ou prend une pose de héros, en laissant le cri faire la blague. Il fonctionne aussi comme réponse vocale dans les groupes de discussion, généralement envoyé sans explication après un moment maladroit ou trop sûr de soi.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité