Publicité

明日まで!明日までお待ちください!

252 Vues 30 Les utilisateurs ont aimé

Contenu généré avec l’aide de l’IA

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Paragus qui supplie en japonais d'attendre jusqu'à demain dans Dragon Ball, pour les retards désespérés, les excuses et les réactions de supplication.

Paragus répète une supplication désespérée en japonais, en demandant d'attendre jusqu'à demain, s'il vous plaît. La réplique est débitée vite, dans la panique, et la deuxième répétition paraît encore plus urgente que la première. Ce n'est pas la politesse calme d'un service client, c'est un personnage qui cherche à gagner du temps en étant visiblement terrifié par ce qui arrivera s'il essuie un refus. C'est ce contraste qui rend l'extrait drôle hors contexte, en transformant un simple retard en supplication théâtrale. Les monteurs l'utilisent quand une échéance, une réponse ou une livraison est repoussée et que l'excuse doit sembler complètement excessive.

L'extrait met en scène Paragus, le père Saiyan de Broly dans Dragon Ball, qui prononce la phrase japonaise ashita made matte kudasai, qui signifie s'il vous plaît, attendez jusqu'à demain. Son ton affolé l'a rendu facile à détacher de la scène d'origine, alors les espaces de mèmes japonais et les soundboards ont commencé à le réutiliser comme réaction autonome pour gagner du temps. De là, il s'est retrouvé dans des vidéos montées courtes et des publications de mèmes d'anime, bien au-delà de son premier contexte. Il reste populaire parce que presque tout le monde reconnaît cette panique d'avoir besoin d'un jour de plus, même sans comprendre le japonais.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le au moment même où un personnage promet un retard, puis coupe net sur la deuxième répétition. Associe-le à un arrêt sur image, un zoom tremblant ou un visuel de compte à rebours, et évite la musique en dessous, car le débit paniqué doit rester complètement à nu.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Quand une échéance est encore repoussée d'un jour.
  • Pour supplier un professeur d'accorder un jour de plus.
  • Quand une application de livraison ne cesse de retarder votre commande.
  • Pour des excuses théâtrales dans des montages de mèmes d'anime en ligne.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que dit Paragus dans ce son ?
Il répète la phrase japonaise ashita made, ashita made matte kudasai, qui signifie jusqu'à demain, s'il vous plaît, attendez jusqu'à demain. Le débit est rapide et paniqué plutôt que poli, ce qui explique pourquoi la réplique fonctionne si bien comme réaction de supplication désespérée pour gagner du temps.
Qui est Paragus dans Dragon Ball ?
Paragus est un Saiyan de Dragon Ball et le père de Broly. On le montre le plus souvent en train de comploter, apeuré et désespéré de garder le contrôle, alors un extrait où il supplie pour obtenir plus de temps correspond bien à son personnage et les fans le reconnaissent immédiatement.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent sur des scènes où quelqu'un a besoin d'une prolongation de délai, où une livraison est retardée ou où un personnage cherche à gagner du temps. L'effet comique marche le mieux avec une entrée brusque, un arrêt sur image et aucun dialogue supplémentaire par-dessus la supplication répétée.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité