Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal très court de Mamonas Assassinas qui lance mina, mot d'argot pour fille, parfait pour les mèmes et vidéos réaction. Son mp3 à télécharger.

C'est une décharge vocale d'une fraction de seconde où une voix lance mina, le mot d'argot brésilien pour dire fille, avec une intonation claire, taquine et un peu exagérée qui fait mouche immédiatement. Il n'y a ni fond musical ni montée dans l'extrait, juste ce seul mot percutant, qui traverse donc les dialogues, les plans réaction et les montages rapides sans avoir besoin de contexte. Comme il est très court et direct, il fonctionne comme une interpellation comique, un appel soudain ou un salut dragueur, et fait basculer instantanément l'ambiance d'une scène vers la surprise complice, en donnant l'impression que la personne à l'écran est directement visée.

Mamonas Assassinas était un groupe brésilien de rock humoristique devenu célèbre au milieu des années 1990 pour ses chansons drôles, ses prestations théâtrales et ses paroles pleines d'argot qui mêlaient le rock à la culture populaire brésilienne. De courts moments vocaux tirés de leur travail circulent depuis en ligne sous forme de sons pour soundboard, où un seul mot expressif peut voyager bien au-delà de sa chanson d'origine. Cet extrait avec mina perdure parce qu'il est immédiatement reconnaissable pour le public brésilien, facile à réutiliser dans des vidéos courtes et assez souple pour servir de salut, de taquinerie ou de réaction.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le sur l'image exacte où un personnage se tourne vers la caméra ou où une amie entre dans le plan, puis coupe directement sur la réaction, sans musique en dessous. Utilise-le une seule fois à plein volume, car répéter ce mot unique dans un même montage émousse son timing comique.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Interpeller une amie qui entre dans le cadre.
  • Saluer un crush dans un montage réaction taquin.
  • Présenter un personnage de fille dans une vidéo mème.
  • Ponctuer un regard soudain vers la caméra.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire mina dans ce son ?
Mina est un mot d'argot en portugais brésilien pour dire fille ou jeune femme. Dans cet extrait, il est utilisé comme une interpellation directe et taquine, un peu comme dire hey girl en anglais, ce qui explique pourquoi il fonctionne si bien comme réaction ou comme salut dans les vidéos courtes.
D'où vient le son Mina ?
Il vient du groupe brésilien de rock humoristique Mamonas Assassinas, qui était populaire au milieu des années 1990. L'extrait isole un court moment vocal de leur travail, et non une chanson entière, ce qui permet de le glisser facilement dans des mèmes et des montages.
Pourquoi ce son court est-il si populaire pour les montages ?
Parce qu'il dure moins d'une seconde et lance une interpellation claire et taquine sans avoir besoin d'explication. Les créateurs peuvent le placer sur une révélation, une entrée ou une réaction et laisser ce seul mot porter la blague.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité