Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Petit son vocal portugais « mês que vem deserto », réplique meme pince-sans-rire pour plans flous, promesses en l’air et chats désertés. À télécharger en mp3.

C’est une courte phrase portugaise parlée, « mês que vem deserto », dite d’un ton plat et détaché, qui dure un peu plus d’une seconde. La formule joue sur une promesse repoussée au mois prochain et sur un lieu complètement vide, ce qui rend la réplique à la fois évasive et étrangement définitive. On entend une mise en place rapide suivie d’une chute immédiate, sans contexte supplémentaire, si bien que l’extrait fonctionne comme une réaction sèche plutôt que comme une explication. Il marche parce que ce ton pince-sans-rire transforme un simple report en blague sur l’absence, le retard et les attentes très basses.

La phrase « mês q vem deserto » circule sous sa forme écrite raccourcie, avec q pour que, ce qui est typique des titres informels portugais sur les soundboards. Aucun enregistrement original, créateur ou année n’est clairement documenté pour cet extrait, il est donc surtout partagé comme un audio de réaction sans contexte. Les utilisateurs brésiliens se transmettent ce genre de petites voix entre discussions et montages, où le sens se comprend au ton et au timing plutôt qu’à une histoire d’origine. Son attrait tient à la reconnaissance immédiate d’un plan repoussé jusqu’au vide.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place l’extrait juste après que quelqu’un promet de venir le mois prochain, puis coupe sur un silence ou un plan vide. Garde le volume d’origine, sec, sans musique en dessous, et n’allonge pas la pause avant : la blague perdrait son effet.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à des amis qui repoussent encore leurs plans.
  • Réagir à des groupes devenus complètement silencieux ces derniers temps.
  • Se moquer des promesses repoussées au mois prochain.
  • Légender des événements vides où personne n’est vraiment venu.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « mês que vem deserto » ?
C’est du portugais, une phrase qui associe le mois prochain à un désert, pour suggérer que ce qui est promis pour plus tard sera vide ou abandonné. Le q raccourci du titre d’origine vaut pour que, une graphie informelle courante dans les chats brésiliens et les publications de soundboards en ligne.
C’est quoi le son Mês Que Vem Deserto ?
C’est un très court extrait vocal parlé, d’un peu plus d’une seconde, qui dit la phrase portugaise d’un ton plat et pince-sans-rire. Il n’y a ni musique ni effet ajouté, et l’humour vient entièrement des mots et de la sensation abrupte de vide qu’il crée.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent en réaction aux plans reportés, aux groupes silencieux et aux événements où personne n’est venu. Il fonctionne le mieux juste après la promesse ou l’excuse, avec un court silence ou un plan vide ensuite, pour que la réplique pince-sans-rire tombe comme une chute.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité