Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Le refrain « Meno male che Silvio c'è » de la campagne de Berlusconi en 2008, un effet sonore MP3 pour les mèmes politiques italiens et les réactions ironiques.

Ce court extrait reprend le refrain chanté Meno male che Silvio c'è, qui signifie en italien « heureusement que Silvio est là », interprété par un chœur joyeux sur une musique de campagne entraînante. La phrase sonne comme une adhésion accrocheuse et un peu excessive, avec le nom de Silvio mis en avant comme une chute évidente. Hors contexte, elle fonctionne désormais comme un éloge ironique, une petite fanfare triomphale quand quelqu'un arrive, s'attribue le mérite ou est présenté comme le sauveur improbable d'une situation chaotique. C'est justement son ton sincère qui fait marcher la blague.

Meno male che Silvio c'è était le slogan et le refrain d'une chanson utilisée pour la campagne du Peuple de la liberté de Silvio Berlusconi avant les élections générales italiennes de 2008. Chantée par ses partisans, la phrase présentait Berlusconi comme la réponse rassurante aux problèmes du pays et elle est devenue l'un des jingles politiques les plus marquants de cette époque. Après la campagne, elle a survécu en ligne comme une phrase culte, reprise dans des remixes, des parodies et des clips de réaction chaque fois que Berlusconi apparaissait dans l'actualité ou qu'un créateur italien voulait un éloge ironique immédiat.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance l'extrait au moment précis où la personne entre dans le champ ou où son nom est révélé, et laisse toute la phrase chantée se terminer avant de couper. Accompagne-la d'un zoom lent ou d'un arrêt sur image, et évite de parler par-dessus le chœur, car la chute, c'est le nom.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lance-le quand un ami fait une entrée théâtrale
  • Utilise-le sous des clips qui font l'éloge de Berlusconi avec ironie en ligne
  • Ajoute-le quand quelqu'un prétend avoir sauvé la situation
  • Joue-le sur des montages et des edits de politique italienne

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Meno male che Silvio c'è ?
C'est le refrain chanté d'une chanson de campagne électorale italienne de 2008 pour Silvio Berlusconi. La phrase italienne signifie « heureusement que Silvio est là », et ce court extrait est aujourd'hui surtout partagé comme un son de mème ironique plutôt que comme un soutien sérieux.
D'où vient Meno male che Silvio c'è ?
La phrase était le slogan central de la chanson de campagne du Peuple de la liberté, utilisée avant les élections générales italiennes de 2008. Ses partisans la chantaient pour Berlusconi, et ce refrain accrocheur s'est largement répandu à la télévision, lors des meetings, puis sur internet.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent au moment où quelqu'un entre, est nommé ou s'attribue le mérite d'avoir réglé quelque chose. Le ton sincère de la campagne contraste avec des images ordinaires ou chaotiques, il fonctionne donc mieux comme une petite chute ironique que comme une musique de fond sous des dialogues.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité