Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Effet sonore meme en portugais où Mateus est présenté comme assistant de production stagiaire, à télécharger en MP3 pour les blagues de stage et de bureau.

C'est une courte présentation parlée en portugais où Mateus est annoncé avec le titre d'assistant de production stagiaire. Le ton est formel et très sérieux, comme au travail, ce qui rend le contraste drôle quand on le joue hors contexte. En un peu plus de huit secondes, on a l'impression que quelqu'un annonce fièrement un poste très junior comme s'il s'agissait d'un grand rôle au générique. On entend une voix d'homme claire, sans musique ni effets, donc l'humour vient uniquement des mots et du ton appliqué, pas d'une mise en son dramatique ni d'une chute ajoutée après coup.

On sait peu de choses sur l'enregistrement d'origine de ce clip, donc sa vie en ligne tient surtout aux partages plutôt qu'à un film ou une série connue. La phrase en portugais qui présente Mateus comme assistant de production stagiaire a circulé sur des soundboards créées par les utilisateurs, où les courtes présentations liées au travail deviennent des réactions réutilisables. Avec plus de mille lectures, il a trouvé son public chez ceux qui reconnaissent l'humour des postes débutants en production et du travail en coulisses. Il reste utilisé comme une blague légère et complice pour les nouveaux, les aides et tous ceux à qui on donne un titre qui sonne officiel pour une petite tâche.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu'un évoque une minuscule tâche sur un plateau ou au bureau, comme si Mateus était crédité pour ça. Garde le clip propre et sans coupe pour que le titre complet ressorte bien, et évite de mettre de la musique dessous qui couvrirait le portugais parlé.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Joue-le quand un ami commence son premier stage.
  • Envoie-le dans les discussions de groupe qui plaisantent sur le travail de production.
  • Utilise-le comme faux générique pour quelqu'un qui donne un coup de main.
  • Envoie-le quand on confie la plus petite tâche à quelqu'un.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Mateus assistant de production ?
C'est un court clip vocal en portugais qui présente Mateus avec le titre d'assistant de production stagiaire. L'humour vient de la façon très sérieuse dont ce poste junior est annoncé, ce qui le rend populaire comme réaction pour les blagues de stage, de plateau et de bureau en ligne.
Que signifie Mateus assistente de produção estagiário ?
C'est du portugais pour Mateus, assistant de production stagiaire. Un assistant de production est un aide débutant sur une production cinéma, télé ou média, et stagiaire souligne que c'est un poste d'apprenti, d'où ce côté à la fois fier et drôle dans l'annonce.
Comment les créateurs utilisent ce son ?
Les créateurs le jouent comme une fausse présentation quand quelqu'un commence un stage, aide sur un tournage ou se voit confier une minuscule tâche. Il fonctionne mieux sans montage dans les discussions, les montages et les vidéos réaction, où le titre complet en portugais s'entend clairement du début à la fin.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité