Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Mari Kita Tertawa, clip indonésien « rions ensemble » de JETEY NEW, partagé sur WhatsApp. Son drôle pour détendre un groupe et lancer un fou rire, en MP3.

« Mari Kita Tertawa » signifie « rions ensemble » en indonésien, et le clip reprend cette invitation comme un refrain vocal joyeux et répété, posé sur un accompagnement entraînant. La phrase est chantée puis reprise en écho, d'un ton lumineux et joueur qui monte en puissance pendant une quinzaine de secondes, si bien que le rire semble contagieux et non forcé. Sans chute ni dialogue, il fonctionne même si l'on ne parle pas la langue. On l'entend comme un signal pour se détendre, sourire et participer, et transformer un moment sérieux en instant léger et un peu fou.

Le titre Mari Kita Tertawa est une expression courante en indonésien et en malais qui signifie « rions ensemble », et cet enregistrement est attribué à JETEY NEW sous ce titre exact. Plutôt que de venir d'une scène de film ou de télévision bien documentée, le clip s'est surtout diffusé comme un audio WhatsApp à partager, transmis de groupe en groupe pour remonter le moral en un instant. Son atout, c'est sa simplicité : l'invitation reste claire même d'une langue à l'autre, sa durée laisse le temps de créer un élan, et on peut le réutiliser chaque fois qu'une conversation a besoin d'un petit retour au jeu.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez Mari Kita Tertawa juste après une blague qui tombe à plat ou un silence gênant, et laissez jouer toute la montée de quinze secondes avant de couper. Associez-le à des plans de réaction souriants, gardez les dialogues en retrait en dessous, et ne coupez pas la phrase d'ouverture, sinon la blague perd son amorce.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Envoyez-le dans les groupes WhatsApp quand la conversation devient trop sérieuse.
  • Balancez-le après une mauvaise blague pour forcer le rire.
  • Mettez-le sous des vidéos de réaction d'amis qui rient ensemble.
  • Lancez-le en brise-glace avant de commencer une histoire drôle.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie Mari Kita Tertawa ?
En indonésien et en malais, cela veut dire « rions ensemble ». « Mari kita » est une invitation qui signifie « rions », et « tertawa » signifie rire, donc tout le titre est un appel joyeux invitant toutes les personnes qui l'écoutent à se mettre à rire ensemble.
D'où vient le son Mari Kita Tertawa ?
Cette version est attribuée à JETEY NEW sous le titre Mari Kita Tertawa. Elle n'est pas largement documentée comme une réplique de film ou de série, et elle s'est surtout fait connaître en circulant comme un audio WhatsApp et sur les soundboards.
Comment utilise-t-on Mari Kita Tertawa ?
Les créateurs et les utilisateurs de messagerie le lancent après des blagues, des silences gênants ou des nouvelles sérieuses pour signaler qu'il est temps de rire. Sa montée de quinze secondes fonctionne mieux quand on laisse jouer toute la phrase sans parler par-dessus.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité